Ing Pamagsalita nang Jesus tungkul king Pangalasak na ning Templo
I. Pamuklat a Panalangin
Ginung Jesus, sasamban at pasalamatan da kayu pu. Patawad pu, uling madalas mas didinan milang pansin deng prublema kesa king lugud mu kekami. Sopan yu kami pung ilako la reti uling ilang maging sumbagal king tune ming pamag-unawa kareng kekang amanu. Kulang pu ing kasalpantayanan mi kareng pangaku mu, kulang ing kekaming pamag-asa keng babie mung kaligtasan. Amen.
II. Pamamasa
Lucas 21:5-19
5Pipagsalitan da ring mapilan karela ing sintingan na ning Templo, ing sintingan a babie da ring marmol at ding ain a miyain king Dios. Inya sinabi nang Jesus, 6”Ding akakit yu den, datang ing panaun, metung man alang mitagan a batung makatumpak king kalupa nang batu; mabaldug la ngan king gabun.” 7Ngarang mengutang kang Jesus, ”Maestro, kapilan malyari iti? At nanu ing palatandanan king pangatupad na niti?” 8Pekibat na, ”Mingat kayu ban e na kayu alinlang ning ninuman. Uling dakal la ding datang king lagyu ku a sumabing, ’Aku ing Cristo!’ at ’Ing panaun dinatang na!’ 9E kayu tutuki karela. E kayu pailigalig nung makabalita kayung gera at rebolusyun. Kailangan king mapalyari la pa mu deti, oneng e mangabaldugan king ing kawakasan dinatang na.” 10At ngana pa karela, ”Lusuban ne ning metung a bansa ing kalupa nang bansa at lumaban ya ing metung a kayarian king kalupa nang kayarian. 11Mika mangasikan a ayun, danup, at salut karing miyayaliwang lugal at ating lunto makapangilabut a bage a mangaragul a tanda a manibat banua. 12Bayu malyari iting sabla, pandakpan da kayu at ligaligan. Idala da kayu karing sinagoga ban litisan at ipasukul. King uli ku iyarap da kayu karing ari at karing gobernador. 13Iti ya ing maging masanting yung oras ban munie patutu tungkul kanaku. 14Ipanatag yu ing lub yu; e kayu paibalisa nung makananu yung ipagdipensa ing kekayung sarili; 15uling dinan da kayung amanu at kabiasnan a e na agyung labanan o tutulan ning ninuman karing kekayung kalaban. 16Agyang ding pengari ku, kapatad, kamaganak, at kakaluguran ipanganiaya ra kayu; ipapate da la ring mapilan kekayu. 17Pikasaman da kayu ding sabla king uli ku. 18Oneng metung man king buak yu alang mabating. 19Magpakatatag kayu uling king kekayung kapibabatan karin yu tanggapan ing kaligtasan.
III. Turu
Adwa lang puntu reng buri ng ipayabut ning ebanghelyu ngeni. Ing mumuna yapin ing propesiya ning Ginu tang Jesu Kristo king pangalasak ning templu ning Jerusalem at ing kadwa yapin ing pamamie ng babala kareng kayang alagad king pamanyatang dareng bulaang propeta. King panaun ng Aring Solomon pepagawa ne ing templu ning Jerusalem, pero sinira ne ning Imperyo ning Babylonia nyang 586 B.C.E. Telakad at selese na nemang pasibayung Zerubabel, oneng malati at simple yamu. Nya I Herod the Great migplanu ya at pegawa neng mas maragul at magarbung templu kesa ketang pegawa ng Aring Solomon. Reng pari tiru dalang magobra, ban ila mismu deng mangawa king templu. Gewa da ini ban makasiguradu lang malinis la gamat deng magobra. Mig-umpisa ing pamangawa nyang 19 B.C.E. at meyari ya nyang 64 B.C.E. kapamilatan ng Herod Agrippa II ampo pa ni Albinus. Meyari yamung kumpletu ing templu nyang ing Ginu tang Jesu Kristo gagawan na na ing misyun na keti king yatu. At kening panaun ayni na sinabi ing “Karing akakit yung den, datang ing panaun ing metung man alang mitagan a batung makatumpak king kalupa nang batu; mangalasak la ngan king gabun.” At tutu pin ing propesiya ning Ginung Jesus king templu ning Jerusalem, uling nyang 70 C.E. silab, penyira at lesak ne ning Imperyu ning Roma. Biryan ning Dios na malasak ya ing templu agya pang telakad de ini para king kapanyamban. Ikit na ning Dios na mas dininan dang maragul a pansin ing kapanyamban o selebrasyun king templu na kasumangid na nini sasaryan dong sasara reng mata at balugbug da kareng mangailangan lingap at lugud. Pebalu na karela at ngeni kekatamu na ing tune kapanyamban ala yu king maragul at magarbung pisamban nune atyu king kekatamung katapatan kareng kayang panabilin o turu. Ing tune kapanyamban atyu king pusu ning metung a taung maniwala, na parati neng luluguran at liligtas ning Ginu tang Jesu Kristo. Dyang nanu man ing malyari, keti man king bansa tamu o king aliwa pang lupalup, makasiguradu tamung sopan na katamu. Agyang datang lapa reng bulaang propeta na ilang maging sangkan ning pamisagsagan tamu bilang mikakapatad, ala tang dapat pitakutan uling iya ing Mesiyas, ing bugtung ng Anak ning Ibpa, e na paintulutan na mawala metung man king buwak tamu. Amen.
IV. Pamigunam
Masira ngan ing kegana-ganang bage keni king yatu pero ing lugud at pakamal na kekatamu ning Dios e mabating. Uling ganap at lugud ya. Paintulutan naman ing datang lareng bulaang propeta pero e naka tamu lakwan ning kayang Banal a Espiritu na makasadyang mangatwiran at makilaban karela. Wa, tutu ing anggang propesiya ning Ginu tang Jesu Kristo mangapaltutu, datang man ing oras na mangasira la reng pisamban a gewa ta para Kaya, milaban-laban laman ding sablang bansa, mika masikan man ayun, danup at salut, at ipapate da katamu man ala tang dapat ikatakut, uling balu ta king pusu tamu na kayabe taya parati at kaybat naman ning bageng ayni siguradu namang dala na katamu king bie kaganapan. Nya tuknangan tana ing masyadung paylingasngas king bie. Ing gawan tamu samban tayang mismung katapatan king pusu tamu, pasalamatan at pakikwanan tamung kabang sisimba tamu parati talang pakiisip ding kalupa tang tau. Agnan tang gawan ing kapanyamban na ating kasuywan at lugud kareng kapara tang tau. Dinan tang mas maragul a pansin ing pamaglingap at lugud, uling oyni ing buri na ning Dios na mas dinan tang maragul a pansin. Amen.
V. Pamanahimik
VI. Tauling Panalangin
Ginu, dakal pung dakal a salamat king grasyang pagkalub mu parati kekami. Tatas mi pu parati Keka ing nanumang bage. Parati yu ke pung bendisyunan king lagyu ning Ibpa, ning Anak at ning Banal a Espiritu. Amen.
VII. Kutang
1. King panaun tamu, nino-ninu mo ing sasabing ilang mie masanting a bie kekatamu? Paliwanag.
2. Nanu ing munang bage na lungub king kaisipan mu, nung sabyan de ing amanung, kawakasan ning yatu.
3. Nanu ing asabi mu king sinabi ning Ginung Jesus na “Agyang ding pengari yu, kapatad, kamag-anak at kakaluguran ipanganyaya ra kayu.”
Download here:
I. Pamuklat a Panalangin
Ginung Jesus, sasamban at pasalamatan da kayu pu. Patawad pu, uling madalas mas didinan milang pansin deng prublema kesa king lugud mu kekami. Sopan yu kami pung ilako la reti uling ilang maging sumbagal king tune ming pamag-unawa kareng kekang amanu. Kulang pu ing kasalpantayanan mi kareng pangaku mu, kulang ing kekaming pamag-asa keng babie mung kaligtasan. Amen.
II. Pamamasa
Lucas 21:5-19
5Pipagsalitan da ring mapilan karela ing sintingan na ning Templo, ing sintingan a babie da ring marmol at ding ain a miyain king Dios. Inya sinabi nang Jesus, 6”Ding akakit yu den, datang ing panaun, metung man alang mitagan a batung makatumpak king kalupa nang batu; mabaldug la ngan king gabun.” 7Ngarang mengutang kang Jesus, ”Maestro, kapilan malyari iti? At nanu ing palatandanan king pangatupad na niti?” 8Pekibat na, ”Mingat kayu ban e na kayu alinlang ning ninuman. Uling dakal la ding datang king lagyu ku a sumabing, ’Aku ing Cristo!’ at ’Ing panaun dinatang na!’ 9E kayu tutuki karela. E kayu pailigalig nung makabalita kayung gera at rebolusyun. Kailangan king mapalyari la pa mu deti, oneng e mangabaldugan king ing kawakasan dinatang na.” 10At ngana pa karela, ”Lusuban ne ning metung a bansa ing kalupa nang bansa at lumaban ya ing metung a kayarian king kalupa nang kayarian. 11Mika mangasikan a ayun, danup, at salut karing miyayaliwang lugal at ating lunto makapangilabut a bage a mangaragul a tanda a manibat banua. 12Bayu malyari iting sabla, pandakpan da kayu at ligaligan. Idala da kayu karing sinagoga ban litisan at ipasukul. King uli ku iyarap da kayu karing ari at karing gobernador. 13Iti ya ing maging masanting yung oras ban munie patutu tungkul kanaku. 14Ipanatag yu ing lub yu; e kayu paibalisa nung makananu yung ipagdipensa ing kekayung sarili; 15uling dinan da kayung amanu at kabiasnan a e na agyung labanan o tutulan ning ninuman karing kekayung kalaban. 16Agyang ding pengari ku, kapatad, kamaganak, at kakaluguran ipanganiaya ra kayu; ipapate da la ring mapilan kekayu. 17Pikasaman da kayu ding sabla king uli ku. 18Oneng metung man king buak yu alang mabating. 19Magpakatatag kayu uling king kekayung kapibabatan karin yu tanggapan ing kaligtasan.
III. Turu
Adwa lang puntu reng buri ng ipayabut ning ebanghelyu ngeni. Ing mumuna yapin ing propesiya ning Ginu tang Jesu Kristo king pangalasak ning templu ning Jerusalem at ing kadwa yapin ing pamamie ng babala kareng kayang alagad king pamanyatang dareng bulaang propeta. King panaun ng Aring Solomon pepagawa ne ing templu ning Jerusalem, pero sinira ne ning Imperyo ning Babylonia nyang 586 B.C.E. Telakad at selese na nemang pasibayung Zerubabel, oneng malati at simple yamu. Nya I Herod the Great migplanu ya at pegawa neng mas maragul at magarbung templu kesa ketang pegawa ng Aring Solomon. Reng pari tiru dalang magobra, ban ila mismu deng mangawa king templu. Gewa da ini ban makasiguradu lang malinis la gamat deng magobra. Mig-umpisa ing pamangawa nyang 19 B.C.E. at meyari ya nyang 64 B.C.E. kapamilatan ng Herod Agrippa II ampo pa ni Albinus. Meyari yamung kumpletu ing templu nyang ing Ginu tang Jesu Kristo gagawan na na ing misyun na keti king yatu. At kening panaun ayni na sinabi ing “Karing akakit yung den, datang ing panaun ing metung man alang mitagan a batung makatumpak king kalupa nang batu; mangalasak la ngan king gabun.” At tutu pin ing propesiya ning Ginung Jesus king templu ning Jerusalem, uling nyang 70 C.E. silab, penyira at lesak ne ning Imperyu ning Roma. Biryan ning Dios na malasak ya ing templu agya pang telakad de ini para king kapanyamban. Ikit na ning Dios na mas dininan dang maragul a pansin ing kapanyamban o selebrasyun king templu na kasumangid na nini sasaryan dong sasara reng mata at balugbug da kareng mangailangan lingap at lugud. Pebalu na karela at ngeni kekatamu na ing tune kapanyamban ala yu king maragul at magarbung pisamban nune atyu king kekatamung katapatan kareng kayang panabilin o turu. Ing tune kapanyamban atyu king pusu ning metung a taung maniwala, na parati neng luluguran at liligtas ning Ginu tang Jesu Kristo. Dyang nanu man ing malyari, keti man king bansa tamu o king aliwa pang lupalup, makasiguradu tamung sopan na katamu. Agyang datang lapa reng bulaang propeta na ilang maging sangkan ning pamisagsagan tamu bilang mikakapatad, ala tang dapat pitakutan uling iya ing Mesiyas, ing bugtung ng Anak ning Ibpa, e na paintulutan na mawala metung man king buwak tamu. Amen.
IV. Pamigunam
Masira ngan ing kegana-ganang bage keni king yatu pero ing lugud at pakamal na kekatamu ning Dios e mabating. Uling ganap at lugud ya. Paintulutan naman ing datang lareng bulaang propeta pero e naka tamu lakwan ning kayang Banal a Espiritu na makasadyang mangatwiran at makilaban karela. Wa, tutu ing anggang propesiya ning Ginu tang Jesu Kristo mangapaltutu, datang man ing oras na mangasira la reng pisamban a gewa ta para Kaya, milaban-laban laman ding sablang bansa, mika masikan man ayun, danup at salut, at ipapate da katamu man ala tang dapat ikatakut, uling balu ta king pusu tamu na kayabe taya parati at kaybat naman ning bageng ayni siguradu namang dala na katamu king bie kaganapan. Nya tuknangan tana ing masyadung paylingasngas king bie. Ing gawan tamu samban tayang mismung katapatan king pusu tamu, pasalamatan at pakikwanan tamung kabang sisimba tamu parati talang pakiisip ding kalupa tang tau. Agnan tang gawan ing kapanyamban na ating kasuywan at lugud kareng kapara tang tau. Dinan tang mas maragul a pansin ing pamaglingap at lugud, uling oyni ing buri na ning Dios na mas dinan tang maragul a pansin. Amen.
V. Pamanahimik
VI. Tauling Panalangin
Ginu, dakal pung dakal a salamat king grasyang pagkalub mu parati kekami. Tatas mi pu parati Keka ing nanumang bage. Parati yu ke pung bendisyunan king lagyu ning Ibpa, ning Anak at ning Banal a Espiritu. Amen.
VII. Kutang
1. King panaun tamu, nino-ninu mo ing sasabing ilang mie masanting a bie kekatamu? Paliwanag.
2. Nanu ing munang bage na lungub king kaisipan mu, nung sabyan de ing amanung, kawakasan ning yatu.
3. Nanu ing asabi mu king sinabi ning Ginung Jesus na “Agyang ding pengari yu, kapatad, kamag-anak at kakaluguran ipanganyaya ra kayu.”
Download here:
http://www.mediafire.com/file/k8ud682v878zipk/11.14.10 pg. 1.doc
http://www.mediafire.com/file/4n2e8mbfh1dr188/11.14.10 pg. 2.doc
0 comments:
Post a Comment