Ating Metung a Ortelanung Sinalbag Bini
I. Pamuklat a Panalangin
Ibpa, ikayu mu ing alang sawang mamie grasya kekami king bie mi. Sasalbag yo ring bini na ning kekong amanu kareng pusu mi. Saupan yu keng tanggap kareng amanu yu ban mamunga la king pamibiebie mi. Lako yu ing nanu mang makasumbagal king pamananggap mi king kekong amanu at king kekong lugud. Busni yo ring pusu mi, busni yo reng isip mi. E yu papaburen masayang ing grasya yung babie kekami. Saupan yu kami potang magkulangan kami king pamanyese king bini ning kekong amanu. Papamungan yo ring bie mi Guinu. Papamungan yu ing grasya yu king bie mi. Salamat Guinu. Salamat. Amen. II. Pamamasa Mateo 13:1-9 King aldo mu ring ita, meko ya king bale I Jesus at minta ya at linukluk lele na ning dagat-dagatan. 2 Pilupungan de ring dakal a tau, inya sinake ya king metung a bangka at karin ya linukluk. Pakatalakad la ding tau king pampang. 3 Tiru na lang dakal a bage king kapamilatan da ring talimhaga. Ngana, “ Ating metung a ortelanung linual ban salbag bini. 4 King pamanialbag na, ating bining digpa king dalan-dalanan. Dinatang la ring ayup at tiktuk da iti. 5 Ati namang bining digpa king mabatu nung nu maimpis mu ing gabun. Sinibut agad iti, 6 oneng inyang sinlag ya ing aldo, melanat uling e malalam a yamut. 7 Atin namang bining digpa king dikut a masuksuk; melabung ing dikut at piputan na ing bini. 8 Oneng tinubu at memunga ing bining digpa king gabun a mataba: ating tia dinalan, at ing aliwa tianam apulu, ing aliwa titlung pulung binutil.” 9 Nganang Jesus, “ Makiramdam ya itang ating balugbug!”
III. Turu
Ing aldo ya na siguru ing pekamaragul ampon pekamalakas a pwersang balu tamu keti king yatu. Nung alang aldo, sasasabian da reng scientificu, alang nanu mang kumabie keni keng yatu. Alang tanaman a dagul nung alang aldo. Nung mawala la reng tanaman, ala nong kanan reng tau, ala nong kanan reng miyayaliwang kakabie keti king yatu. Makakayap ya kekatamu ing aldo. Oneng potang reng aliwang elementu reng mituran king sala ning aldo, miyayaliwa ing malilyari kareni. Antimo, potang mabilad la reng malan tamu, lalangi la. Pota naman mabilad ya ing metung a kandila, lalambut ya. Potang mabibilad ya ing yeru, papali ya. Pota naman ibilad me ing metung a kending chokolati king lual, malalaso ya. Potang bilad me ing pantalun a maong, manimuti ya. Potang itamu, makabilad tamu lalu na nung mag-swimming tamu, ma-sunburn tamu. Miyayaliwang reaksyun king metung a simpling aldong akakit tamu king banua. E lalaut ing bageng iti king ebanghelyu tamu ngeni. Ing bining sinalbag ning ortelanu king ebanghelyu, ya ing amanu ning Guinu. Ing amanu ning Guinu, uling ibat ya king Guinu, malakas ya pa king epektu ning aldong pisasabian tamu. Ing amanu ning Guinu, maupaya ya. Sasabian na ning biblia king ing egana-ganang akakit tamu lelangan ne ning Dios kapamilatan na ning amanu na kabud. Makanyan ya ing agagawa na ning amanu na ning Guinu! Malyari yang milalang ing metung a bage pauli na ning amanu na. Malyari yang magbayu ing metung a sitwasyun pauli na ning upayang daralan na ning amanu na ning Guinu. Ing imposibli, maging posibli pauli na ning amanu na ning Guinu! Ngeni ing atensyun ning ebanghelyu e mu keng bining misalbag, nune pati na mu naman king lugar a nung nu ya digpa ing bining iti. Pare-parehung bini, oneng inyang digpa ne, miyayaliwang reaksyun ampon resulta ing milyari. Kalupa niya naman ning aldong pisasabian tamu – metung yang aldo, oneng miyayaliwang reaksyun ampon resulta ing akakit tamu. Ala yang diperensya ing bining misalbag. Kalupa ning amanu ning Guinu, ala yang dipektu ing amanu ning Guinu. E ta a sabing ating yang dipektu ing bining digpa king dalan o king mabatung gabun o king dikut a masuksuk. Ala yang dipektu, ing bining misalbag, Ing lugar a nu ya digpa ing bini iyang ating diperensya. Ing talimhaga ng Jesus tutuldu na kekatamu, king ing lugar a nu ya digpa ing bini, iya ing pusu ning tau. Ing pusu ning tau iyang tatanggap karing amanu ning Guinu. Ing pusu ning tau iyang magdisisyun nung tanggapan ne ining amanung iti o ali. Ing pusu ning tau, iyang magdisisyun nung patubuan ne ing tinggap ng amanu o ali at nung palabungan ne o ali. Agyang makananu ya pa kaupaya ing amanu ning Guinu, nung e taya mu rin buring tanggapan at patubuan at palabungan king pusu tamu, e ya mamunga. Bakit? Uling maragul ing respetu ning Dios king kekatamung “free will” o amanuan dang disisyun a bunga ning sarili tamung kaburian. Mengari ya mo king aldong pisasabian tamu nandin, agyang makananu ya pa anti kasala o kapali ing aldo, nung sabatan mu ing salang ini kapamilatan na ning metung a payung, e ya rin tumagus ing salang iti keka. Makanyan ya naman ing amanu ning Guinu, nung e me buring tanggapan, e na ka pilitan. Nung naman tanggapan meng e laus king lub mu, akwa na namang mate ampon malanat agyang pang maragul ne ing binunga niti. Atiu kekatamu ing susi, atiu king kapagnasan na ning pusu tamu nung tanggapan ta ya o ali ing amanung sasalbag ning Guinu king nanu mang oras king kekatamung pamibiebie. Ing grasyang daratang kekatamu as na karakal, Oneng nung ing grasyang ini, kusa ta lang panyabatan, e la miras kekatamu, e la mamunga, e la mika epektu king pamibiebie tamu. Oneng nung mabuu-buu ta yang tinggap ing amanu ning Guinu king mabilug tamung pangatau, mamunga ya iti at akit tamu ing bunga na king mismung pamibiebie tamu. Ma –bless ya ing bie tamu. Mamunga ya ing bie tamung kalupa at kawangis ne ning amanung digpa kekatamu. Uling ing amanu ning Guinu mitmu yang lugud, nung pepamungan ta ya ini king bie tamu, ing bie tamu mamunga ya namang mitmung lugud. Uling ing amanu ning Guinu kayapan ya, nung pepamungan ta ya ini king bie tamu, siguradu mung mitmung kayapan ing akit da ring tau kekatamu. E ta mag-adwa lub king pamananggap king bining sasalbag ning Guinu king kekatamung pusu. E ta sana masyadung marakal a pasubali o marakal a kasangkanan obat e ta ya mo atanggap ing amanu na. E ta sana gagawang panyabat tamu king grasyang bubulus na ning Guinu karing pusu tamu. E ta sana gagawang bage a makapigil king pamagyamut ning amanu ning Guinu king pusu tamu. Ala ta dapat kakalawatan king bie tamu a makasakal king pamaglabung na ning amanu king pusu tamu. Siguru ngeni kutnan ta ya ing sarili tamu. Memunga ne ing amanu ning Guinu king pamibiebie ko? Pilan nong bini reng mepuput at mete king lugar ning pusu ku? Pilan no reng bining dinagul na oneng ngeni, e no maibug kumabie pa? Pilan no reng bining silbag ning Guinu a mesayang mu? Ika ing makibat uling ika mu ing tatalan king susi ning talimhagang mebasa.
IV. Pamigunam
Meg-attend kung house blessing Guinu. Uling bayu ya ing bale ning kakaluguran ku, pepa-bless ne. Marakal la ring dinatang. Masaya. Marakal pamangan ampon kakilala. Kaibat na ning blessing, siyempre, tradisyun na ing manatchang barya kareng taung atiu karin. Menyalbag lang marakal a barya. Aku, malagwa kung meki samsaman. Kabang yatcha do pa, maka busni no reng palad ku ba kong akwa reng sasalbag da nang barya.Bayu la menyalbag barya, atin kung tatalnan a pamepe ampon bag. Tebili ko saguli reni uling nung tatalnan ko pa kabang manyalbag lang barya, ay Guinu, ala kung akwa agyang nanu mu! Inyang meyari na marakal ku rin ikwa Guinu. Mesaya ku uling metung ku kareng mekalikum a marakal a barya. Ay salamat Guinu. Atin na kung pang-gastus pota! Pota palang manyalbag lang grasya, Guinu, kailangan pala, makabusni la reng palad ku ne? Makayabang la, manenaya la reng gamat kung makabusni king grasyang daratang. Ampon importanti pala ala kang aliwang dadalan a nanu mang bage. Nung e ko pa tebili reng pamepe ku ampon bag, siguradu mung ala kung ikwa agayang metung. Ngening mebasa ya ing ebanghelyu, makanyan mu naman sa ing kakung disposisyun Guinu potang manyalbag na kang bini king pusu ku – makabusni ku sana pilubluban, kalupa da reng makabusni kung palad inyang manyalbag lang barya. At ala kung aliwa pang tatalnan a maka sumbagal king kakung buring akwang grasya. Makabusni ku sanang makabusni pusu Guinu potang manyalbag kang bini. Ala ku sanang aliwa pang kakalwatan potang mamie kang grasya. Saupan yu Guinu, ban mamunga ya ing grasya mu king bie ku. Amen.
V. Pamanahimik
VI. Tauling Panalangin
Ibpa, king lugud yu, darake ye kekami ing kekong amanu ban tumubu kareng kekaming pusu. Ala kong sawang mamie grasya kekami kalupa ning ortelanung menialbag bini king egana-ganang lugar. Labis-labis ing kekong babie kekami agyang marakal a besis, makasaradu la ring pusu mi. Saupan yu kaming tanggap king kekong grasya a makabusni pusu at pilubluban. Busni yo reng marimla ming pusu a e mamansin kareng grasyang babie yu kekami. Lako yo pangabihag reng pusu mi kareng bageng e makasaup king pamaglabung da reng bining digpa kareng pusu mi. Lako yo reng nanu man a gagapus keng pusu mi a maging sabat king pamananggap mi kareng grasya yu kekami. Saupan yong mamunga reng bining tenam yu kareng pusu mi Guinu. Papamungan yu la ban lalu keng maging kapakipakinabang king kekong kayarian. Amen.
VII. Kutang
1. Pilan no kayang bini reng tinubo at memunga king bie ko?
2. Pilan no kayang bini reng e tinubu?
Download here:
Page 1: http://www.mediafire.com/file/0rcp49fifl3co6t/07.10.11%20pg.%201.doc
Page 2: http://www.mediafire.com/file/vmgkx3p2t1b7i2u/07.10.11%20pg.%202.doc
I. Pamuklat a Panalangin
Ibpa, ikayu mu ing alang sawang mamie grasya kekami king bie mi. Sasalbag yo ring bini na ning kekong amanu kareng pusu mi. Saupan yu keng tanggap kareng amanu yu ban mamunga la king pamibiebie mi. Lako yu ing nanu mang makasumbagal king pamananggap mi king kekong amanu at king kekong lugud. Busni yo ring pusu mi, busni yo reng isip mi. E yu papaburen masayang ing grasya yung babie kekami. Saupan yu kami potang magkulangan kami king pamanyese king bini ning kekong amanu. Papamungan yo ring bie mi Guinu. Papamungan yu ing grasya yu king bie mi. Salamat Guinu. Salamat. Amen. II. Pamamasa Mateo 13:1-9 King aldo mu ring ita, meko ya king bale I Jesus at minta ya at linukluk lele na ning dagat-dagatan. 2 Pilupungan de ring dakal a tau, inya sinake ya king metung a bangka at karin ya linukluk. Pakatalakad la ding tau king pampang. 3 Tiru na lang dakal a bage king kapamilatan da ring talimhaga. Ngana, “ Ating metung a ortelanung linual ban salbag bini. 4 King pamanialbag na, ating bining digpa king dalan-dalanan. Dinatang la ring ayup at tiktuk da iti. 5 Ati namang bining digpa king mabatu nung nu maimpis mu ing gabun. Sinibut agad iti, 6 oneng inyang sinlag ya ing aldo, melanat uling e malalam a yamut. 7 Atin namang bining digpa king dikut a masuksuk; melabung ing dikut at piputan na ing bini. 8 Oneng tinubu at memunga ing bining digpa king gabun a mataba: ating tia dinalan, at ing aliwa tianam apulu, ing aliwa titlung pulung binutil.” 9 Nganang Jesus, “ Makiramdam ya itang ating balugbug!”
III. Turu
Ing aldo ya na siguru ing pekamaragul ampon pekamalakas a pwersang balu tamu keti king yatu. Nung alang aldo, sasasabian da reng scientificu, alang nanu mang kumabie keni keng yatu. Alang tanaman a dagul nung alang aldo. Nung mawala la reng tanaman, ala nong kanan reng tau, ala nong kanan reng miyayaliwang kakabie keti king yatu. Makakayap ya kekatamu ing aldo. Oneng potang reng aliwang elementu reng mituran king sala ning aldo, miyayaliwa ing malilyari kareni. Antimo, potang mabilad la reng malan tamu, lalangi la. Pota naman mabilad ya ing metung a kandila, lalambut ya. Potang mabibilad ya ing yeru, papali ya. Pota naman ibilad me ing metung a kending chokolati king lual, malalaso ya. Potang bilad me ing pantalun a maong, manimuti ya. Potang itamu, makabilad tamu lalu na nung mag-swimming tamu, ma-sunburn tamu. Miyayaliwang reaksyun king metung a simpling aldong akakit tamu king banua. E lalaut ing bageng iti king ebanghelyu tamu ngeni. Ing bining sinalbag ning ortelanu king ebanghelyu, ya ing amanu ning Guinu. Ing amanu ning Guinu, uling ibat ya king Guinu, malakas ya pa king epektu ning aldong pisasabian tamu. Ing amanu ning Guinu, maupaya ya. Sasabian na ning biblia king ing egana-ganang akakit tamu lelangan ne ning Dios kapamilatan na ning amanu na kabud. Makanyan ya ing agagawa na ning amanu na ning Guinu! Malyari yang milalang ing metung a bage pauli na ning amanu na. Malyari yang magbayu ing metung a sitwasyun pauli na ning upayang daralan na ning amanu na ning Guinu. Ing imposibli, maging posibli pauli na ning amanu na ning Guinu! Ngeni ing atensyun ning ebanghelyu e mu keng bining misalbag, nune pati na mu naman king lugar a nung nu ya digpa ing bining iti. Pare-parehung bini, oneng inyang digpa ne, miyayaliwang reaksyun ampon resulta ing milyari. Kalupa niya naman ning aldong pisasabian tamu – metung yang aldo, oneng miyayaliwang reaksyun ampon resulta ing akakit tamu. Ala yang diperensya ing bining misalbag. Kalupa ning amanu ning Guinu, ala yang dipektu ing amanu ning Guinu. E ta a sabing ating yang dipektu ing bining digpa king dalan o king mabatung gabun o king dikut a masuksuk. Ala yang dipektu, ing bining misalbag, Ing lugar a nu ya digpa ing bini iyang ating diperensya. Ing talimhaga ng Jesus tutuldu na kekatamu, king ing lugar a nu ya digpa ing bini, iya ing pusu ning tau. Ing pusu ning tau iyang tatanggap karing amanu ning Guinu. Ing pusu ning tau iyang magdisisyun nung tanggapan ne ining amanung iti o ali. Ing pusu ning tau, iyang magdisisyun nung patubuan ne ing tinggap ng amanu o ali at nung palabungan ne o ali. Agyang makananu ya pa kaupaya ing amanu ning Guinu, nung e taya mu rin buring tanggapan at patubuan at palabungan king pusu tamu, e ya mamunga. Bakit? Uling maragul ing respetu ning Dios king kekatamung “free will” o amanuan dang disisyun a bunga ning sarili tamung kaburian. Mengari ya mo king aldong pisasabian tamu nandin, agyang makananu ya pa anti kasala o kapali ing aldo, nung sabatan mu ing salang ini kapamilatan na ning metung a payung, e ya rin tumagus ing salang iti keka. Makanyan ya naman ing amanu ning Guinu, nung e me buring tanggapan, e na ka pilitan. Nung naman tanggapan meng e laus king lub mu, akwa na namang mate ampon malanat agyang pang maragul ne ing binunga niti. Atiu kekatamu ing susi, atiu king kapagnasan na ning pusu tamu nung tanggapan ta ya o ali ing amanung sasalbag ning Guinu king nanu mang oras king kekatamung pamibiebie. Ing grasyang daratang kekatamu as na karakal, Oneng nung ing grasyang ini, kusa ta lang panyabatan, e la miras kekatamu, e la mamunga, e la mika epektu king pamibiebie tamu. Oneng nung mabuu-buu ta yang tinggap ing amanu ning Guinu king mabilug tamung pangatau, mamunga ya iti at akit tamu ing bunga na king mismung pamibiebie tamu. Ma –bless ya ing bie tamu. Mamunga ya ing bie tamung kalupa at kawangis ne ning amanung digpa kekatamu. Uling ing amanu ning Guinu mitmu yang lugud, nung pepamungan ta ya ini king bie tamu, ing bie tamu mamunga ya namang mitmung lugud. Uling ing amanu ning Guinu kayapan ya, nung pepamungan ta ya ini king bie tamu, siguradu mung mitmung kayapan ing akit da ring tau kekatamu. E ta mag-adwa lub king pamananggap king bining sasalbag ning Guinu king kekatamung pusu. E ta sana masyadung marakal a pasubali o marakal a kasangkanan obat e ta ya mo atanggap ing amanu na. E ta sana gagawang panyabat tamu king grasyang bubulus na ning Guinu karing pusu tamu. E ta sana gagawang bage a makapigil king pamagyamut ning amanu ning Guinu king pusu tamu. Ala ta dapat kakalawatan king bie tamu a makasakal king pamaglabung na ning amanu king pusu tamu. Siguru ngeni kutnan ta ya ing sarili tamu. Memunga ne ing amanu ning Guinu king pamibiebie ko? Pilan nong bini reng mepuput at mete king lugar ning pusu ku? Pilan no reng bining dinagul na oneng ngeni, e no maibug kumabie pa? Pilan no reng bining silbag ning Guinu a mesayang mu? Ika ing makibat uling ika mu ing tatalan king susi ning talimhagang mebasa.
IV. Pamigunam
Meg-attend kung house blessing Guinu. Uling bayu ya ing bale ning kakaluguran ku, pepa-bless ne. Marakal la ring dinatang. Masaya. Marakal pamangan ampon kakilala. Kaibat na ning blessing, siyempre, tradisyun na ing manatchang barya kareng taung atiu karin. Menyalbag lang marakal a barya. Aku, malagwa kung meki samsaman. Kabang yatcha do pa, maka busni no reng palad ku ba kong akwa reng sasalbag da nang barya.Bayu la menyalbag barya, atin kung tatalnan a pamepe ampon bag. Tebili ko saguli reni uling nung tatalnan ko pa kabang manyalbag lang barya, ay Guinu, ala kung akwa agyang nanu mu! Inyang meyari na marakal ku rin ikwa Guinu. Mesaya ku uling metung ku kareng mekalikum a marakal a barya. Ay salamat Guinu. Atin na kung pang-gastus pota! Pota palang manyalbag lang grasya, Guinu, kailangan pala, makabusni la reng palad ku ne? Makayabang la, manenaya la reng gamat kung makabusni king grasyang daratang. Ampon importanti pala ala kang aliwang dadalan a nanu mang bage. Nung e ko pa tebili reng pamepe ku ampon bag, siguradu mung ala kung ikwa agayang metung. Ngening mebasa ya ing ebanghelyu, makanyan mu naman sa ing kakung disposisyun Guinu potang manyalbag na kang bini king pusu ku – makabusni ku sana pilubluban, kalupa da reng makabusni kung palad inyang manyalbag lang barya. At ala kung aliwa pang tatalnan a maka sumbagal king kakung buring akwang grasya. Makabusni ku sanang makabusni pusu Guinu potang manyalbag kang bini. Ala ku sanang aliwa pang kakalwatan potang mamie kang grasya. Saupan yu Guinu, ban mamunga ya ing grasya mu king bie ku. Amen.
V. Pamanahimik
VI. Tauling Panalangin
Ibpa, king lugud yu, darake ye kekami ing kekong amanu ban tumubu kareng kekaming pusu. Ala kong sawang mamie grasya kekami kalupa ning ortelanung menialbag bini king egana-ganang lugar. Labis-labis ing kekong babie kekami agyang marakal a besis, makasaradu la ring pusu mi. Saupan yu kaming tanggap king kekong grasya a makabusni pusu at pilubluban. Busni yo reng marimla ming pusu a e mamansin kareng grasyang babie yu kekami. Lako yo pangabihag reng pusu mi kareng bageng e makasaup king pamaglabung da reng bining digpa kareng pusu mi. Lako yo reng nanu man a gagapus keng pusu mi a maging sabat king pamananggap mi kareng grasya yu kekami. Saupan yong mamunga reng bining tenam yu kareng pusu mi Guinu. Papamungan yu la ban lalu keng maging kapakipakinabang king kekong kayarian. Amen.
VII. Kutang
1. Pilan no kayang bini reng tinubo at memunga king bie ko?
2. Pilan no kayang bini reng e tinubu?
Download here:
Page 1: http://www.mediafire.com/file/0rcp49fifl3co6t/07.10.11%20pg.%201.doc
Page 2: http://www.mediafire.com/file/vmgkx3p2t1b7i2u/07.10.11%20pg.%202.doc
0 comments:
Post a Comment