Ing Pamagumpisa nang Jesus king Obra Na karin Galilea
I. Pamuklat a Panalangin
Ibpa, salamat pu king kaorasan a pigkalub mu kekami. Dinan yu kami pung matibe kasalpantayanan at malino pami-isip ban apigunam la reng kekang mabie amanu ngening kaorasan. Iti pu ing adwan mi king lagyu ning Ginu ming Jesu Kristo at king pamanantabe ning Banal a Espiritu. Amen.
II. Pamamasa
Luke 1:1-4, 4:14-21
Kagalang-galang a Teofilo, Dakal na la rin pu ding migkapilit sinulat istoria tungkul kareng bage mepalyari libutad mi. Makayagpang ing karelang sinulat king sinabi da kekami ding mekasaksi at menaral kareting bage ibat na king kapupurmeruan. Kaybat kung inusisang mitmung kaingatan iting sablang bage, meyapan ku na naman pu ing sumulat metung a maayus a istorya para kekayu, kagalang-galang a Teofilo. Depat ku iti ban abalu yung lubus ing katutuan da ring sablang bage a mituturu na kekayu. Migbalik ya Galilea I Jesus at atyu keya ing upaya na ning Banal a Espiritu. Mikalat ing balita tungkul kang Jesus king mabilug a lugal a ita. Tinuru ya karing karelang sinagoga at pupurian de ring sabla. Kaybat na nita, mibalik ya Nazaret i Jesus, ing lugal nung nu ya meragul. King Aldo ning Sabbath, antimo ing ugali na, minta ya king sinagoga. Tinalakad ya ban mamasa karing Kasulatan. Binie re kang Jesus ing libru at ikit ne at binasa iting makasulat: “Ing Espiritu ning Ginu atyu kanaku, uling pinili na ku ban ipanaral ke ing Mayap a Balita karing pakakalulu. Tinubud na ku ban ihayag ing kalayaan karing bihag, at ing pangabalik da panimanman ding bulag, at ing pangayatbus ding mayayalipit, at ipabalu ing banua ning pamagligtas ning Ginu king balen na.” Lilun neng Jesus ing libru, binalik ne king kasaup, at linukluk ya. Makalawe la kang Jesus ding sablang tau king sinagoga. Ngana karela, “Metupad ya ngeni iting Kasulatan kabang pakiramdaman yeng mababasa.” Ikua na la ngan kapanamdaman at pigmulalan da ing sintingan na ning sinabi na. Ngara, “Aliwa wari iti ing anak nang Jose?”
III. Turu
Queng mebasang ebanghelyu mebanggit ya ing lagyung Teofilo. I Teofilo ketang panaun a ita, metung yang bayung Kristiyanu. Ditak ya pa kebalwan patungkul nung ninu at nanu ing misyun ng Jesus king yatung iti. Pauli napin ning bayu-bayu ya pa king kayang kasalpantyanan, pekikwanan ng San Lucas ing paralan neng sulat ban dinan kamalayan nung ninu at nanu talaga ing tune ng misyun keti king yatung iti ning Anak ning Dios, I Jesus.
At kinwentu napin San Lucas na I Jesus atyu kaya ing Banal a Espiritu ning Ginu at pinili ne ban ipanaral ing Mayap a Balita karing pakakalulu. At mituburan ya ban ipasyag ing kalayaan dareng bihag, at ibalik ing panimanman ding bulag, at ing pangayatbus ding mayayalipin, at ipabalu ing banua ning pamagligtas ning Ginu king balen na.
Anya dening sinulat ng San Lucas patungkul kang Jesus ilang meging paralan ban midinan yang kamasalan I Teofilo king kayang kasalpantayanang Kristiyanu. At makanyan munaman itamu babasan at pigugunaman tala naman deng patutu dareng apat a ebanghelistang Mateo, Marco, Lucas at Juan ban midinan munaman kamasalan at sikanan ban maniwala king Ginu tang Jesu Kristo.
At ngeni ping kaorasan, marapat mu na dinan talang mayap a oras deng talasulat keng mayap a balita, uling pauli na ning grasyang mipagkalub karela ning Banal a Espiritu, maging dalan la ning grasya ning kasalpantayanan tamu king Apung Ginu na e na asali ning nanu mang pibadyan at kapilan man e kumupas angga na king kapupusan.
Maging magrasya ing bie dareng sablang tala pangalat ning mayap a balita, uli na ning panga una da king pangabulalag ning lugud, grasya, at pakalulu ning Apung Ginu.
Ngeni, keng kasalukuyan, e pa murin magbayu ing panagkat ning Apung Ginu, ing maging masusi sa tanang talapakiramdam king kayang Amanu ban kanita midinan tamu mu namang kamasalan at lakas lub na igulisak na “Ing Espiritu ning Ginu atyu kanaku, uling pinili na ku ban ipanaral ke ing Mayap a Balita karing pakakalulu. Tinubud na ku ban ihayag ing kalayaan karing bihag, at ing pangabalik da panimanman ding bulag, at ing pangayatbus ding mayayalipit, at ipabalu ing banua ning pamagligtas ning Ginu king balen na.” Amen.
IV. Pamigunam
King mitmung kababan lub, suryan tamu ing kekatamung kasalpantayanan king Apung Ginu. Kutnan ta ing sarili tamu, “panwalan tala paba reng Amanu na ning Ginu tang Jesus?” “Didinan tala pa bang pansin ding kayang kautusan?” Ing masanting a kasagutan karening kutang a areni ing biyayan la reng Amanu na ning Ginu keng bie tamu. Kareng mangalating mayap tang gagawan keni mag-umpisa ing mangaragul a milagru. Potang akakit da na magkapilit tang gagawang mayap, makasiguradu mung atin siguradung manawa keng grasyang babie ning Apung Ginu.
Nung king paligid tamu, maging bulag na la king katutuan. At mimiral na ing kalaraman, e ta sana paysambut kaniti, paniwalan tamu na kapilan pa man e ya managumpe ing dalumdum king sala. Sumambut ya wari ing e ustu, uling ing e ustu manibat pa king kamumulan e ne ustu o e ne mayap. Parati tang manyawad grasya king Banal a Espiritu ban palablaban no parati reng pusu tamu at dinan malinis pami-isip ban makasuri parati king mayap at marok at gawan ing ustu king yatung iti.
Ngening bayu ya ing banua, ngeni ing masanting a oras ban misip at magplanu nung nanu ing buri tang gawan mayap king bie tamu. Ban kanita king pamanyalese ta king bie tamu siguradu dakal la reng maging matula at makinabang lalu na reng kaluguran ta king bie at ning mabilug tang komunidad.
Luke 1:1-4, 4:14-21
Kagalang-galang a Teofilo, Dakal na la rin pu ding migkapilit sinulat istoria tungkul kareng bage mepalyari libutad mi. Makayagpang ing karelang sinulat king sinabi da kekami ding mekasaksi at menaral kareting bage ibat na king kapupurmeruan. Kaybat kung inusisang mitmung kaingatan iting sablang bage, meyapan ku na naman pu ing sumulat metung a maayus a istorya para kekayu, kagalang-galang a Teofilo. Depat ku iti ban abalu yung lubus ing katutuan da ring sablang bage a mituturu na kekayu. Migbalik ya Galilea I Jesus at atyu keya ing upaya na ning Banal a Espiritu. Mikalat ing balita tungkul kang Jesus king mabilug a lugal a ita. Tinuru ya karing karelang sinagoga at pupurian de ring sabla. Kaybat na nita, mibalik ya Nazaret i Jesus, ing lugal nung nu ya meragul. King Aldo ning Sabbath, antimo ing ugali na, minta ya king sinagoga. Tinalakad ya ban mamasa karing Kasulatan. Binie re kang Jesus ing libru at ikit ne at binasa iting makasulat: “Ing Espiritu ning Ginu atyu kanaku, uling pinili na ku ban ipanaral ke ing Mayap a Balita karing pakakalulu. Tinubud na ku ban ihayag ing kalayaan karing bihag, at ing pangabalik da panimanman ding bulag, at ing pangayatbus ding mayayalipit, at ipabalu ing banua ning pamagligtas ning Ginu king balen na.” Lilun neng Jesus ing libru, binalik ne king kasaup, at linukluk ya. Makalawe la kang Jesus ding sablang tau king sinagoga. Ngana karela, “Metupad ya ngeni iting Kasulatan kabang pakiramdaman yeng mababasa.” Ikua na la ngan kapanamdaman at pigmulalan da ing sintingan na ning sinabi na. Ngara, “Aliwa wari iti ing anak nang Jose?”
III. Turu
Queng mebasang ebanghelyu mebanggit ya ing lagyung Teofilo. I Teofilo ketang panaun a ita, metung yang bayung Kristiyanu. Ditak ya pa kebalwan patungkul nung ninu at nanu ing misyun ng Jesus king yatung iti. Pauli napin ning bayu-bayu ya pa king kayang kasalpantyanan, pekikwanan ng San Lucas ing paralan neng sulat ban dinan kamalayan nung ninu at nanu talaga ing tune ng misyun keti king yatung iti ning Anak ning Dios, I Jesus.
At kinwentu napin San Lucas na I Jesus atyu kaya ing Banal a Espiritu ning Ginu at pinili ne ban ipanaral ing Mayap a Balita karing pakakalulu. At mituburan ya ban ipasyag ing kalayaan dareng bihag, at ibalik ing panimanman ding bulag, at ing pangayatbus ding mayayalipin, at ipabalu ing banua ning pamagligtas ning Ginu king balen na.
Anya dening sinulat ng San Lucas patungkul kang Jesus ilang meging paralan ban midinan yang kamasalan I Teofilo king kayang kasalpantayanang Kristiyanu. At makanyan munaman itamu babasan at pigugunaman tala naman deng patutu dareng apat a ebanghelistang Mateo, Marco, Lucas at Juan ban midinan munaman kamasalan at sikanan ban maniwala king Ginu tang Jesu Kristo.
At ngeni ping kaorasan, marapat mu na dinan talang mayap a oras deng talasulat keng mayap a balita, uling pauli na ning grasyang mipagkalub karela ning Banal a Espiritu, maging dalan la ning grasya ning kasalpantayanan tamu king Apung Ginu na e na asali ning nanu mang pibadyan at kapilan man e kumupas angga na king kapupusan.
Maging magrasya ing bie dareng sablang tala pangalat ning mayap a balita, uli na ning panga una da king pangabulalag ning lugud, grasya, at pakalulu ning Apung Ginu.
Ngeni, keng kasalukuyan, e pa murin magbayu ing panagkat ning Apung Ginu, ing maging masusi sa tanang talapakiramdam king kayang Amanu ban kanita midinan tamu mu namang kamasalan at lakas lub na igulisak na “Ing Espiritu ning Ginu atyu kanaku, uling pinili na ku ban ipanaral ke ing Mayap a Balita karing pakakalulu. Tinubud na ku ban ihayag ing kalayaan karing bihag, at ing pangabalik da panimanman ding bulag, at ing pangayatbus ding mayayalipit, at ipabalu ing banua ning pamagligtas ning Ginu king balen na.” Amen.
IV. Pamigunam
King mitmung kababan lub, suryan tamu ing kekatamung kasalpantayanan king Apung Ginu. Kutnan ta ing sarili tamu, “panwalan tala paba reng Amanu na ning Ginu tang Jesus?” “Didinan tala pa bang pansin ding kayang kautusan?” Ing masanting a kasagutan karening kutang a areni ing biyayan la reng Amanu na ning Ginu keng bie tamu. Kareng mangalating mayap tang gagawan keni mag-umpisa ing mangaragul a milagru. Potang akakit da na magkapilit tang gagawang mayap, makasiguradu mung atin siguradung manawa keng grasyang babie ning Apung Ginu.
Nung king paligid tamu, maging bulag na la king katutuan. At mimiral na ing kalaraman, e ta sana paysambut kaniti, paniwalan tamu na kapilan pa man e ya managumpe ing dalumdum king sala. Sumambut ya wari ing e ustu, uling ing e ustu manibat pa king kamumulan e ne ustu o e ne mayap. Parati tang manyawad grasya king Banal a Espiritu ban palablaban no parati reng pusu tamu at dinan malinis pami-isip ban makasuri parati king mayap at marok at gawan ing ustu king yatung iti.
Ngening bayu ya ing banua, ngeni ing masanting a oras ban misip at magplanu nung nanu ing buri tang gawan mayap king bie tamu. Ban kanita king pamanyalese ta king bie tamu siguradu dakal la reng maging matula at makinabang lalu na reng kaluguran ta king bie at ning mabilug tang komunidad.
Balu tamu na manyaman king lub ing atyu ta king mayap. Uling agyang nanung malyari king paligid tamu, ala tang kapikakunwan, uling balu tamung kayabe taya ing Ginu tang Jesus at kapilan man e na katamu payingulutan, uling lugud ya. Maniwala tamu ba kaya? Amen.
V.Pamanahimik
VI Tauling Panalangin
Ginu ming Dios, dakal pung dakal a salamat, ing sablang kapanyamban at kapuryan ngeni at mangga man king alang angga. King lagyu ning Ginu ming Jesu Kristo. Amen.
VII. Kutang
1. Atyu pa ba ing lab-lab ning pamamasa tamu at pamanigaral kareng Mayap ng Amanu ning Ginu tang Jesu Kristo? Wa o ala na, Bakit?
2. Paniwalan tala pa ba reng kayang pangako?
3. Nanu ing asabi mu kening katagang, “ Ing bie ku ya ing masanting a mensahi kareng kalupa kung tau.”
V.Pamanahimik
VI Tauling Panalangin
Ginu ming Dios, dakal pung dakal a salamat, ing sablang kapanyamban at kapuryan ngeni at mangga man king alang angga. King lagyu ning Ginu ming Jesu Kristo. Amen.
VII. Kutang
1. Atyu pa ba ing lab-lab ning pamamasa tamu at pamanigaral kareng Mayap ng Amanu ning Ginu tang Jesu Kristo? Wa o ala na, Bakit?
2. Paniwalan tala pa ba reng kayang pangako?
3. Nanu ing asabi mu kening katagang, “ Ing bie ku ya ing masanting a mensahi kareng kalupa kung tau.”
Download here:
Page 1: http://www.mediafire.com/file/ytmidz2fzz2/01.24.10 pg. 1.doc
Page 2: http://www.mediafire.com/file/ojt1zytndjm/01.24.10 pg. 2.doc
Page 2: http://www.mediafire.com/file/ojt1zytndjm/01.24.10 pg. 2.doc
0 comments:
Post a Comment