Ing Panibatan na ning Pamikasala ning Aliwa
I. Pamuklat a Panalangin
Ibpa, ikayu ing sibul at panibatan ning sablang kayupayan. Salamat pu kareng turu na ning kekong anak I Jesus na dapat mi la pung pututan deng makasumbagal king pamanuki mi kaya. Payabut na pu kekami na ing anggang gagawan mi mayap man o marok ating epektu iti e mu king sumangid a bie nune king sari-sarili ming komunidad. Amen.
Ibpa, ikayu ing sibul at panibatan ning sablang kayupayan. Salamat pu kareng turu na ning kekong anak I Jesus na dapat mi la pung pututan deng makasumbagal king pamanuki mi kaya. Payabut na pu kekami na ing anggang gagawan mi mayap man o marok ating epektu iti e mu king sumangid a bie nune king sari-sarili ming komunidad. Amen.
II. Pamamasa
Mk.9:38-43,45,47-48
38 Nganang Juan, ' Maestro, menakit keng taung papalual demonyu king lagyu mu. Binawal mi ya uling e ta ya kayabe.' 39 Nganang Jesus, 'E ye babawalan uling e ya makapagsalitang laban kanaku ninumang darapat milagru king lagyu ku. 40Uling ing ninumang e laban kekatamu para kekatamu ya. 41 Tandanan yu ini; ing ninumang munie kekayung metung a basung danum uling alagad na kayung Cristo, siguradu yang tanggap ablas. 42'Nung ing ninuman panibatan ne ing pamikasala na ning metung karing malating deni a maniwala kanaku, mayap pa ing itali ya ing maragul a gilingan a batu king batal na at iyugse ya king dagat. 43 Nung ing gamat mu ya ing panibatan na ning pamikasala mu, pututan me! Mayap pa ing metung ka gamat lungub banuas kesa king adua ka gamat a miyugse king impierno, king api a e matatda. At nung ing bitis mu ya ing panibatan na ning pamikasala mu, pututan me! Mayap pa ing metung ka bitis lungub banua kesa king adua ka bitis miyugse king impierno. 47 At nung ing mata mu ya ing panibatan na ning pamikasala mu, dukitan me! Mayap pa ing metung ka matang lungub king Kayarian ning Dios, kesa king adua ka matang miyugse king impierno. 48 Karin 'e la mamamate ding karelang ulad, at e matatda ing api.'
III. Turu
Ing kanung maragul a problema ning kekatamung bansa yapin ing kakaluluan. Dakal la reng alang obra. Dakal la reng e na mamangan atlung besis patingapun. Dakal la reng e na makapag-aral pauli na ning sakit ning bie. Pero ating taung menibat king aliwang bansa at pegaralan da nung nanu ing sangkan ot bakit magkasakit ya ing kekatamung bansa. Ikit da rening taung areni na a na katamu karakal “natural resources”, asan danum, prutas, gule, gintu o mineral at miyayaliwa pa. Nya asabi da keng resulta ning pamagaral da na dyang makatapulu me pa ipaspas ing Pilipinas e ya kalulu. Makwalta yang bansa iti. At ing makasdan a panauling resulta king pamagaral da, yapin ing aliwa ing kakaluluan ing problema ning bansa nune ing kasakiman da reng mapilan a makwalta na at magpakwalta pa.
Ing ebanghelyu tamu ngeni, tungkul ya king mayap at marok a gagawan da reng aliwang tau na ating maragul a epektu e mu king sumangid bie nune king keka tamung komunidad. Nanu mang gagawan na ning metung a tau, mayap ya man o marok ating yang siguradung maragul a epektu e mu king sarili na, nune king kayang sariling komunidad. Patsa ginawa yang mayap mamunga iting lugud at pamisanmetung. Nung ginawa ne mang marok, makasiguradu tamu na ating e masanting a bunga iti king kekatamung komunidad.
King ebanghelyu ikit tamu na I Juan susumbung ya kang Jesus, na atin lang binawal a taung magpalwal a demonyu king lagyu ng Jesus at ining taung ayni e da ne man kayabe. Oneng nanung pekibat ng Jesus kareng alagad “E ye babawalan, uling ninu mang darapat milagru king lagyu ku, e ya makapagsalitang laban kanaku.” Keni payabut na ning Ginu na ing kayapan manibat kaya, uling ing lagyu na para king mayap ya. Ikit tamu na ing Ginu basta king kayapan at lugud para king tau, e ya dapat pagbawalan. Keni ikit tang masala na ing pamangawang mayap ating epektung maragul king kekatamung komunidad.
Mk.9:38-43,45,47-48
38 Nganang Juan, ' Maestro, menakit keng taung papalual demonyu king lagyu mu. Binawal mi ya uling e ta ya kayabe.' 39 Nganang Jesus, 'E ye babawalan uling e ya makapagsalitang laban kanaku ninumang darapat milagru king lagyu ku. 40Uling ing ninumang e laban kekatamu para kekatamu ya. 41 Tandanan yu ini; ing ninumang munie kekayung metung a basung danum uling alagad na kayung Cristo, siguradu yang tanggap ablas. 42'Nung ing ninuman panibatan ne ing pamikasala na ning metung karing malating deni a maniwala kanaku, mayap pa ing itali ya ing maragul a gilingan a batu king batal na at iyugse ya king dagat. 43 Nung ing gamat mu ya ing panibatan na ning pamikasala mu, pututan me! Mayap pa ing metung ka gamat lungub banuas kesa king adua ka gamat a miyugse king impierno, king api a e matatda. At nung ing bitis mu ya ing panibatan na ning pamikasala mu, pututan me! Mayap pa ing metung ka bitis lungub banua kesa king adua ka bitis miyugse king impierno. 47 At nung ing mata mu ya ing panibatan na ning pamikasala mu, dukitan me! Mayap pa ing metung ka matang lungub king Kayarian ning Dios, kesa king adua ka matang miyugse king impierno. 48 Karin 'e la mamamate ding karelang ulad, at e matatda ing api.'
III. Turu
Ing kanung maragul a problema ning kekatamung bansa yapin ing kakaluluan. Dakal la reng alang obra. Dakal la reng e na mamangan atlung besis patingapun. Dakal la reng e na makapag-aral pauli na ning sakit ning bie. Pero ating taung menibat king aliwang bansa at pegaralan da nung nanu ing sangkan ot bakit magkasakit ya ing kekatamung bansa. Ikit da rening taung areni na a na katamu karakal “natural resources”, asan danum, prutas, gule, gintu o mineral at miyayaliwa pa. Nya asabi da keng resulta ning pamagaral da na dyang makatapulu me pa ipaspas ing Pilipinas e ya kalulu. Makwalta yang bansa iti. At ing makasdan a panauling resulta king pamagaral da, yapin ing aliwa ing kakaluluan ing problema ning bansa nune ing kasakiman da reng mapilan a makwalta na at magpakwalta pa.
Ing ebanghelyu tamu ngeni, tungkul ya king mayap at marok a gagawan da reng aliwang tau na ating maragul a epektu e mu king sumangid bie nune king keka tamung komunidad. Nanu mang gagawan na ning metung a tau, mayap ya man o marok ating yang siguradung maragul a epektu e mu king sarili na, nune king kayang sariling komunidad. Patsa ginawa yang mayap mamunga iting lugud at pamisanmetung. Nung ginawa ne mang marok, makasiguradu tamu na ating e masanting a bunga iti king kekatamung komunidad.
King ebanghelyu ikit tamu na I Juan susumbung ya kang Jesus, na atin lang binawal a taung magpalwal a demonyu king lagyu ng Jesus at ining taung ayni e da ne man kayabe. Oneng nanung pekibat ng Jesus kareng alagad “E ye babawalan, uling ninu mang darapat milagru king lagyu ku, e ya makapagsalitang laban kanaku.” Keni payabut na ning Ginu na ing kayapan manibat kaya, uling ing lagyu na para king mayap ya. Ikit tamu na ing Ginu basta king kayapan at lugud para king tau, e ya dapat pagbawalan. Keni ikit tang masala na ing pamangawang mayap ating epektung maragul king kekatamung komunidad.
Sinabi na naman Jesus na “ninuman maging panibatan na ning pamikasala ning metung karing malating deni a maniwala kanaku, mayap pa ing itali ya ing gilingan a batu king batal na at iyugse ya king dayatmalat. Dening malating amanwan ng Jesus yapin ding taung pakakalulu, deng taung alang panaligan nune mu ing Dios. Kadalasan dening malating areni, ila ring magkostas king pamangawa dang e mayap deng marok a taung areni.Nya keni akakit tamu ing matsurang epektu na ning pamangawang marok king kekatamung komunidad.
At nanu ing pagawa ng Jesus ban king keka tamung kominidad sumibul ing pamikakalugud. Nung ing kekatamung gamat, bitis, o nanu mang parti ning katawan tamu ya ing panibatan ning pamayinggulut king Dios, pututan taya iti at nung ding mata mu naman, dukitan tala reti. E na buring sabyan ning Ginu na gumamit tamung pataram o patulu tang daya para panasakitan ing sarili tamu. E ta ya kukwanan literal, kwanan ta ya king malalam a kabaldugan, alimbawa ing gamat mu mangupit ya o manako ya king kaban ning balen o pera na ning gubyernu, pututan muna iti, uling patsa e mu pinutut, siguradu ating epektu iti e mu king kekatamung komunidad, nune pati na king sumangid a bie. Payabut na ning Ginu na kaylangan ing lakwan ta na ing matsurang panugali o gawi ban salese ya ing kekatamung bansa at makasiguradu tamung lungub king kayarian ning Dios king banwa. Amen.
IV. Pamigunam
I Santiago dirinan nong babala ring atinan king pibandyan at gelingan, a king aldo ning pamanukum iting karelang kayatinan yang maging saksi laban karela nung e la matampang ginamit para karing aliwa. Sinabi na karela na tumangis la at kiyakan ing kalunus-lunus a malapit nang dugpa karela. Mangawalang kwenta ngan ing karelang pibandyan, mangarunut ngan iti. Mangalawang la reng karelang gintu at pilak, at ing kalawang yang munye patutu laban karela.
Nya ngening kaorasan, paganaka na keka tamung Jesus nung nanu ya talaga ing kabaldugan na ning kayatinan keti king yatu. Ing kayatinan keti king yatu yapin ing Ginung Jesus, pamanuki king kayang kaburyan at ikit tamu king ebanghelyu king metung a taung e neman kayabe kareng labing adwang disipulus, pero gagawa yang kayapan king lagyu ning Ginung Jesus.
Kadalasan kalupa tala naman ding apostoles ning Ginung Jesus. Potang atin tang akakit a taung gagawang mayap at e ta neman kayabe king kekatamung organisasyun mimwa o kaya marilya tamu. Imbis na dinan ta lang mayap a oras, neng kayi sisiran tala pa. Nya anyaran na kekatamung Jesus ngeni na baywan tamu ing panugali tamu. Sana e na katamu panibatan ning pamikarok da reng aliwang tau. Nune maging instrumentu na kata sana ning Ginu king mayap,ban ing keka tamung komunidad maging mayap ya at potang marap ta king Ginu king sumangid bie makasiguradu tamung ala neng kutang keka tamu, nune lawen na katamu mung maratna, kaulan at pulisan ing luwa tamu. Amen.
At nanu ing pagawa ng Jesus ban king keka tamung kominidad sumibul ing pamikakalugud. Nung ing kekatamung gamat, bitis, o nanu mang parti ning katawan tamu ya ing panibatan ning pamayinggulut king Dios, pututan taya iti at nung ding mata mu naman, dukitan tala reti. E na buring sabyan ning Ginu na gumamit tamung pataram o patulu tang daya para panasakitan ing sarili tamu. E ta ya kukwanan literal, kwanan ta ya king malalam a kabaldugan, alimbawa ing gamat mu mangupit ya o manako ya king kaban ning balen o pera na ning gubyernu, pututan muna iti, uling patsa e mu pinutut, siguradu ating epektu iti e mu king kekatamung komunidad, nune pati na king sumangid a bie. Payabut na ning Ginu na kaylangan ing lakwan ta na ing matsurang panugali o gawi ban salese ya ing kekatamung bansa at makasiguradu tamung lungub king kayarian ning Dios king banwa. Amen.
IV. Pamigunam
I Santiago dirinan nong babala ring atinan king pibandyan at gelingan, a king aldo ning pamanukum iting karelang kayatinan yang maging saksi laban karela nung e la matampang ginamit para karing aliwa. Sinabi na karela na tumangis la at kiyakan ing kalunus-lunus a malapit nang dugpa karela. Mangawalang kwenta ngan ing karelang pibandyan, mangarunut ngan iti. Mangalawang la reng karelang gintu at pilak, at ing kalawang yang munye patutu laban karela.
Nya ngening kaorasan, paganaka na keka tamung Jesus nung nanu ya talaga ing kabaldugan na ning kayatinan keti king yatu. Ing kayatinan keti king yatu yapin ing Ginung Jesus, pamanuki king kayang kaburyan at ikit tamu king ebanghelyu king metung a taung e neman kayabe kareng labing adwang disipulus, pero gagawa yang kayapan king lagyu ning Ginung Jesus.
Kadalasan kalupa tala naman ding apostoles ning Ginung Jesus. Potang atin tang akakit a taung gagawang mayap at e ta neman kayabe king kekatamung organisasyun mimwa o kaya marilya tamu. Imbis na dinan ta lang mayap a oras, neng kayi sisiran tala pa. Nya anyaran na kekatamung Jesus ngeni na baywan tamu ing panugali tamu. Sana e na katamu panibatan ning pamikarok da reng aliwang tau. Nune maging instrumentu na kata sana ning Ginu king mayap,ban ing keka tamung komunidad maging mayap ya at potang marap ta king Ginu king sumangid bie makasiguradu tamung ala neng kutang keka tamu, nune lawen na katamu mung maratna, kaulan at pulisan ing luwa tamu. Amen.
V. Pamanahimik
VI Tauling Panalangin
Ibpa, dakal pung dakal a salamat king oras a iti. Mitipun kaming mitmung lugud at saya. Pabustan yu pu na lalung lumalam ing pamanuki mi keka,. Panwalan mi pu na parati kayung kayantabe mi lalu na neng atyu kami king kekaming komunidad. Balu mi pu na ane ka importanti keka ing komunidad a mipapagmalasakit at mikakalugud. Amen.
VII. Kutang
1. Surian tamu ing sarili. Nanu la mo reng pinutut o binili tamu king bie para tuki king Ginu?
2. Neng akakit daka reng aliwang tau, manakit la kayang grasya o disgrasya keka?
VI Tauling Panalangin
Ibpa, dakal pung dakal a salamat king oras a iti. Mitipun kaming mitmung lugud at saya. Pabustan yu pu na lalung lumalam ing pamanuki mi keka,. Panwalan mi pu na parati kayung kayantabe mi lalu na neng atyu kami king kekaming komunidad. Balu mi pu na ane ka importanti keka ing komunidad a mipapagmalasakit at mikakalugud. Amen.
VII. Kutang
1. Surian tamu ing sarili. Nanu la mo reng pinutut o binili tamu king bie para tuki king Ginu?
2. Neng akakit daka reng aliwang tau, manakit la kayang grasya o disgrasya keka?
Download here:
Page 1: http://www.mediafire.com/file/umn3y13lzj1/09.27.09 pg. 1.doc
Page 2: http://www.mediafire.com/file/yzytn4iwtgz/09.27.09 pg. 2.doc
