Mumunang Domingo ning Adbiyento

Alang Makibalu king Aldo o king Oras a Ita


I. Pamuklat a Panalangin

Ibpa, guewa yu keng kapamilya yu. King dagul ning tiwala yu kekami, dinenan yu keng responsibilidad ban gawan mi ing penibala yu kekami. Dinan yu keng grasya ban e ke sasawang manenaya king kekong pamanyatang ban dasnan yu keng masayang manenaya king kadwang pamanyatang ning Guinu ming Jesus. Salamat Guinu. Salamat pu. Amen.

II. Pamamasa

Marcos 13:32-37

32 “Alang makibalu metung man king paniatang na ning aldo o oras a ita ni ding anghel ning banua ni ing Anak. Ing bukud mung makibalu ya ing Ibpa. 33 Mingat kayu at parating makasadia uling e yu balu nung kapilan mapalyari ita. 34 Mangari ya king metung a lalaking miglakbe king marayung lugal: ipanibala ne ing tuknangan na karing ipus na, ing balang metung agpang king katungkulan na, at iyutus ne ing guardia king pasbul ban manatiling makasadia king pamagbalik na. 35 Inya magsadia kayung parati, uling e yu balu nung kapilan ya datang ing makibandi king bale, mapalyaring sisilim o king kapitangan ning bengi o ganingaldo o abak; 36 pota bigla yang datang at dasnan na kayung matudtud! 37 Ing sasabian ku kekayu ya naman ing sasabian ku karing sabla: Magsadia kayu!”

III. Turu

Reng magaral king eskwela atin lang ausan dang field trip. Ini gagawan da agyang minsan king pabanua. King field trip, mabibiasa la naman reng anak potang akakit dong aktual a malilyari reng pag-aralan da king eskwela. Tanu mong atin kang anak a mig-field trip king aliwang lugar. Karas ning sisilim, e la pa minuli reng anak. Dinatang ing alas otso ning bengi, e ya pa daratang ing anak mu. Siyempre migaganaka ka ikang pengari. E ka mipapaindatun, e ka man mipatudtud agyang mapagal na ka. Dinatang ing alas nuebi, ing alas dyes, at e ya pa daratang ing anak mu. Migaganaka na kang tutu. Lawe lawe ka lual ning awang nung ating daratang a saken. Miras ing alas dosi ning bengi. Manenaya ka pa at ngeni, meg-umpisa na kang mangadi uling king kapigaganakan mu king anak mu. E ka makakera nune migluklukan ka kabang panenayan meng datang ing saken a manatad king anak mu. Inyang ala una ning galing aldo, dinatang ya ing saken a manatad king anak mung panenayan. Mesaya ka uling mipasno ka. Kayabe do reng teachers na at sinabi da king ating mesirang tete king dalan, inya makanyan lang miras galing aldo king pamanuli da. Ikang manenaya, e na importanti ing milyari uling masaya ka, dinatang ne ing panenayan mung anak.

Ing ebanghelyu tamu tungkul ya king pamanyatang nang pasibayu ning Guinu. Sinabi na kekatamu king mako ya saguli oneng datang yang pasibayu. Buri na potang magbalik ya, dasnan na ka tamu, itamung likuan na, manenaya king pasbul kanu para king pamanyatang na. Kalupa ning pengaring e matudtud anggang e dinatang ing anak na, buri ning Guinu king panenayan ta ya at buri na pa king dasnan na ka tamung makagising at e matudtud. Ginamit ne ning ebanghelyu ing terminung “ipus” karing taung manenaya king panginuan a meko. Inyang kapanaunan nang Jesus, reng ipus e do kalupa reng “ipus” a aintindian tamu ngeni. Reng ipus kanita, kayabe da la king
pamilya – e no aliwa king pamilya. Anti na la mong ka-miyembru king pamilya. Inya makanyan ta yang aintindian ing panginuan potang buri nong dasnan makagising reng ipus na uling kapamilya na no reni. King kekatamung kultura, ing amanung “sese” mas malapit ya king kabaldugan ning ipus a amanuan nang Jesus.

Uling kayabe na katamu ning Guinu bilang miyembru ning sarili nang pamilya king metung a bale, buri na makasadya tamung makasadya king pamanyatang na. Kalupa ning pamanenaya ning metung a inda king mabebenging nang anak. Uling mikakalugud tamu, e ya metung a obligasyun a mabayat ing pamanenaya king Guinu. Uling miyembru na katamu ning pamilya nang Kristo, e ne ginamit ning Guinu ing pamagbalik na ban mitakutan tamu. Inya pin, ngeni panaun ning Adbiyento ( Advent), iyang iya ing panalangin tamu king datang ne. Uling balu tamu, potang datang ne, ipatupad na na ngan ing kaburian na kekatamu. At balu tamu, potang mipatupad ing kaburian ning Guinu, ing egana-ganang lugud, kayapan ampon kanauan iyang akit tamu. Inya, kareng minunang Kristiyanu, ing pangading” Datang na ka Guinu, Datang na ka” o “Maranatha” iyang madalas dang pangadi. Sana, itamu man, masaya ta yang panenayan ing pamanyatang na ning Guinu. Pagsadyan taya a alang takut. Reng taung manenaya king Guinu, ila reng taung e milalako pamag-asa. Balu da, e la mabigu king kapanenayan a gagawan da para king Guinu. Amen.

IV. Pamigunam

King domingung aiti, keni ya mag-umpisa ing kalendaryu ning pisamban. Magumpisa ya king ausan tamung panaun ning Adbiyento o “Advent” king Inglis. Ing buri nang sabian ning Advent – ing pamanyatang. Pamanyatang nang ninu? - Pamanyatang nang Kristu. Kerakalan kareng Kristianu, oini ing panaun ning Christmas. Wa, king panaun ning adbiyentu, sasadya ta ya ing sarili tamu ban pagmasusian ing misteryo ning pangabait ning Guinu keti king yatu. Ing pangabait na iyang ausan tamung First Coming o ing mumunang pamanyatang na ning Guinu. Oneng kayabe na ning pagmasusian tamung mumunang pamanyatang ning Guinu, iya ing Kadwang pamanyatang ning Guinu. Balu tamu, ampon paniwalan tamu king ing Guinu mibalik yang pasibayu uli sinabi na datang yang pasibayu. Inya naman manenaya tamu. Ing ebanghelyu tamu ngeni, iya ing sasabian na, king panenayan ta ya ing Guinu. Uling pin ing Christmas iyang atiu king buntuk tamu, milalako king isip tamu ing kadwa nang pamanyatang ning Guinu. Ing pamanyatang nang aini, masaya ya naman dapat. Nung matula tamu king mumunang pamanyatang ning Guinu, ya naman dapat ing tula tamung panandaman king kadwang pamanyatang na ning Guinu. Datang na ka Guinu, datang na ka! Oini ing dapat tang pangadi, itamu tutung masayang manenaya keya. Maranatha! Come Lord, Jesus, Come!


V. Pamanahimik

VI. Tauling Panalangin

Ibpa, datang ne pu sana ing kekong anak a I Jesus. Masaya mi ya pu sanang panenayan ban potang datang ya king oras a e mi balu, dasnan na kaming makagising ampon masayang manenaya keya. Masaya kami king mumuna yung pamanyatang, lalu ke pu sanang maging masaya king kadwa yung pamanyatang. Datang na ka Guinu, datang na kayu ban akit mi nang mipatupad ing egana-ganang kaburian yu keti yatu. Datang na kayu Guinu. Datang na kayu. Amen.

VII. Kutang

1. Makasadya ku kaya king pamanyatang ning Guinu?

Download here:
Page 1: http://www.mediafire.com/?c4jm5xan50n1bgy
Page 2: http://www.mediafire.com/?qoqp10p5swbpswq

Solemnidad ning Kristong Hari

Ing Tauling Pamanukum

I. Pamuklat a Panalangin

Ibpa, panalangin mi king datang ne sana ing kekong anak a I Jesus ban mipatupad na ing egana-ganang kaburian yu keti king yatu. King pamanyatang na bilang ukum ning meto sicluban, matupad sana ing ustisyang pangaku yu karing sablang manalig kekayu. Dinan yu ke pung grasya ban panintunan da kayu karing pamibiebie da reng kapara ming taung mamagkasakit at kababayatnan. Akit mi pu sana ing aske yu kareng aske da reng kalulu ampon mamagkasakit ban kanita, potang datang na kayu, agkatanan yu keng lumapit kekayu ban miyabe ke kareng taung karapat-dapat king bie alang-angga a pengaku yu karing sablang tapat kekayu. Salamat Guinu, Salamat pu. Amen

II. Pamamasa

Mt. 25:31-46

31 “Potang datang ne ing Anak ning Tau antimong Aring makamal at ding sablang anghel a kayabe na, lukluk ya king mal a tronu. 32 Mitipun la arapan na ding sablang tau ning mabilug a yatu. Kanita pikawanian na la karing aduang grupu, antimo nung makananung ing pastul kakawani na la ding tupa karing kambing: 33 ibili na la king banda nang wanan ding tupa at ding kambing king banda nang kayli. 34 At sabian na ning Ari karing atyu king banda nang wanan, ‘ Munta kayu keni, ikayung binendisyunan nang Ibpa ku! Munta kayu keni at tanggapan ye ing kayarian a misadia para kekayu manibat na king pangalalang na ning yatu. 35 Uling meranup ku at pepakan yu ku; mau ku at pepainuman yu ku; dayuan ku at tinggap yu ku karing pibalebale yu, 36 lubas ku at pepaimalanan yu ku; mesakit ku at liningap yu ku;atyu ku king sukulan at delawan yu ku!’ 37 Ipakibat da kanita ding taung makatuliran , ‘Ginu, kapilan da ka ikit danupan at pepakan da ka o mau at pepainum da ka? 38 Kapilan da ka ikit dayuan at tinggap da ka karing pibalebale mi o kaya lubas at ka pepaimalanan da ka? 39 Kapilan da ka ikit mesakit o atyu king sukulan at delawan da ka?’ 40 Nganang makibat ning Ari karela,’ Ing katutuan sasabian ku kekayu king ing nanumang depat yu king metung kareting malating diling kapatad ku, kanaku yu depatan!’ 41”Kaybat sabian na karetang atyu king banda nang kayli,’ Dumayu kayu kanaku, ikayung misumpa!Munta kayu king alang anggang api a misadia para king Diablo at karing anghel a kampun na! Uling meranup ku, oneng e yu ku pepakan; mau ku, oneng e yu ku dininan inuman; dayuan ku, oneng e yu ku tinggap karing pibalebale yu; lubas ku, oneng e yu ku pepaimalanan; mesakit ku at atyu king sukulan, oneng e yuk u delawan. ’44 Kanita tumutul la, ‘Ginu, kapilan da ka ikit danupan o mau o dayuan, lubas, masakit o atyu king sukulan at e da ka seupan? ’45 Nganang makibat karela ning Ari, ‘ Ing katutuan sasabian ku kekayu, kapilan man pigkaimutan yeng seupan ing metung kareting malating dili aku ing pigkaimutan yung saup.’ 46 Inya munta la king alang anggang kaparusan, oneng ding taung makatuliran munta la king bie alang angga.”

III. Turu

Menalbe na kong singing contest king balen? O kaya naman kaya beauty contest? Reng egana-ganang makiabe kareng pa-contest a reni, buri da manyambut la siyempre. Nung anti mong bisa kang makiabe karening pa contest a reni, kailangan, pakibaluan mu pa nanu la reng contest rules keni. Importanti la reni uling nung balu mo reng contest rules o criteria for judging, ila reng panigobran mu ban kanita manyambut ka. Anti mo nung singing contest ya ini, kailangan balu mu nung pilan a porsyentu ing ibie da king quality of voice o kaya nung pilan a porsyentu ing ibie da king audience impact. Siyempre, nung balu mo reng contest rules, ila reng panigobran mung masalese ban daragul naman ing chance mung manyambut. Masakit na nung pakasanting me rugu ing costume mu potang kai, ala na kaman palang akwang puntus keni. Pero nung balu mo reng contest rules ampon criteria for judging, balu mu nung nanu ing panigobran mung masalese ban akwa me ing premyu. Ing ebanghelyu tamu, papalto ne kekatamu ing tauling pamanukum, o last judgment. Ing last judgment iya ing pekatauling diling maganap king bie tamu at king meto sicluban. Karin, datangan na ka tamung Jesus bilang metung a ukum a mie king katatauliang pamanusga na kekatamu ngan. Karin a balu tamu nung ninu reng mayap ampon marok. Karin abalu tamu nung ninu reng miras banwa at ninu reng miras impiyernu. Makananu ta naman mong abalu nung miras ta banwa o kaya king impiyernu? Makananu ta naman abalu nung tutung mayap tamu o tutung marok tamu? Simpli ya ini. As ne kasala king ebanghelyu tamu nanu la reng contest rules ban magtagumpe tamu king katataulian. Ing ebanghelyo ning tauling pamanukum anti ne mong bibie kekatamu reng contest rules o criteria for judging a gamitan ning Guinu king katataulian ning panaun. Nanu la reni? Mumuna, kailangan ginawa tamung kayapan kareng kapara tamung tau. Ing kadwa, ing kayapan a depatan tamu, guewa ta la lalu na para kareng tutung mangailangan king bie, reng alang kanan, alang inuman, reng alang malan, reng ma-uulila, reng taung lulungkut. Rening adwang contest rules a reni o criteria for judging a reni ila reng gamitan na ning Guinu king tauling pamanukum. Kasimpli da ring contest rules ning Guinu. Nung kanung tutu ta lang lilingapan reng pakakalulu ampon reng milelele king bie, anti ta ne kanung tutung sinaupan ing Guinu tamung Jesus. Nung nukarin ing kasakitan lalu na kareng pakakalulu, karin, atiu ya ing Guinu. Nung nukarin ating lungkut ampon pamagkasakit lalu na kareng pakakalulu, karin siguradu yang atiu ing Guinu. Reng malaut a lub kareng pakakalulu, e la siguradung manyambut king pa contest a ini. Reng e biasang sumaup ampon malunus kareng pakakalulu, siguradu lang e manyambut king pa contest a ini. Lelangan na katamu ning Guinu ban lugud tamu lalu na kareng kapara tamung tau a alang paralan ban micabus kareng egana-ganan kasakitan king bie. Inya bisa kang manyambut king pa contest ning bie? Bisa kang miras banwa? Luguran mo reng taung mamagkasakit. Saupan mo reng taung alang paralan ban masensu la king bie da. Lingapan mo reng masakit, puntalan mo reng lulungkut at magdili-dili, lingunan mo reng mangailangan, ipaglaban mo reng milelele ampon alang bosis. Reng tau a bukal king lub da ing tutung pamanyaup karing pakakalulu ila reng taung e makasarili. Ila reng taung ating kababan uling ala lang akwang kapalit ampon sukli potang reng pakakalulu ilang sasaupan da. Ila mu naman reng taung lulugud king Guinu uling nung nukarin ating pamagkasakit, karin atiu ya ing Guinu tamung Jesus. Marakal la reng kekatamung e makakilala king Guinu kareng aske da reng pakakalulu ampon mamagkasakit. E tamu magtaka ot ditak la tutu reng ating malasakit kareng kasakitan da reng pakakalulu. Buklat ta la reng mata tamu at panikuanan ta yang akit ing Guinu karing aske at kabilian da reng pakakalulu. Uling nung e taya akwang akit ing Guinu karela, pota e tamu manyambut king pa-contest para king bieng alang-angga a nung nukarin reng taung sinaup at megmalasakit kareng mamagkasakit ilang manyambut. Amen.

IV. Pamigunam

King domingung iti, pagmasusian ta ya ing kapiestan ning Kristo Rey, o Christ the King. Kening kapiestan a ini, kikilalanan ta ya I Kristo bilang ari ning meto sicluban. Iya ing ari a e pamuntukan kekatamu king pwersa ning upaya na nune king kababan at pamanyuyu a pepakit na at papakit na kekatamung niligtas na kapamilatan ning keyang pangamate. I Kristo, metung yang ari a mitmung kababan agyampang ari ing aus ta keya. I Kristo, metung yang ari a alang sawang susuyu kekatamu. Agyampang kikilalanan ta ya bilang metung a ari, e na papakit ing panga-ari na kapamilatan ning pwersa ning keyang upaya nune king tutung pamanyuyu na kekatamu. Itamu man, mayayaus tamu king panga-ari ning Guinu. Itamu man, atin tamung pamanyaus a ibat kang Kristong ari ban sumuyu tamu kareng kapara tamung tau, lalu na kareng pakakalulu ampon mamagkasakit. Ing pamanyuyung anyaran na ning Guinu kekatamu kalupa ne ning pamanyuyu na kekatamu. Sinuyu ya ing Guinu kekatamu e mu king paralan ning salita nune king tutung pamagdaun na king sarili nang bie para kekatamu ngan. Ala yang pasubali ing Guinu inyang kailangan na neng idaun ing sarili na para king sarili tamung kaligtasan. E ya mig adwa lub inyang tinggap ne ing kamatayan na uling balu na oini ing paralan ban micabus tamu king upaya ning karokan. Angga ngeni, I Kristong kikilalanan tamung ari ning meto sicluban makisanmetung ya karing pakakalulu, karing masakit, kareng milalakuan, karing makalunus, mauulila, malulungkut ampon milelele. Ing pamagkasakit a daranasan da reni, ila mu naman reng bibitbitan nang kasakitan anggang ngeni uling e na akawani ning Guinu ing sarili na kareng pamagkasakit tamu, lalu na rening taung tutung kakabayatnan king pamibiebie da. E na kakalilua ning Guinu ing sarili na karing kabayatnan a daranasan tamu. Kalupa na mo ning metung a pengari a ating maka-ospital a anak. Agyampang aliwa iya ing maka rate king ospital, panandaman nang mas migit pa king anak na ing sakit a panandaman na ning anak. Makanyan ya ing Guinu. Mekisanmetung ya king kekatamung kasakitan, karing kabayatnan tamu uling tutu ta yang kayabe ing Guinung “Emmanuel” a e kinawani kekatamu agyampang ngeni king kasalukuyan. Makisanmetung ta king paralan ning Guinu. E tamu kakawani ing sarili tamu kareng kasakitan ampon kabayatnan a daranasan da reng kapatad tamung pakakalulu. E tamu kakawani ing sarili tamu kareng pigagap da ampon kareng pamag-asa dang salese ing kabilian da. Kapamilatan na ning pamisanmetung tamu kareng kapatad tamung makalunus, karin ta ya akit ing tutu nang aske nang Kristong ari tamu. Nung ing tutung laman ning pusu tamu makaparikil ya king Guinu, e ya dapat lalaut ing lugud ta keya karing lugud tamu karing pakakalulu. Sana, panintunan ta ya ing Guinu karing aske da ring pakakalulu. Potang susuyu tamung tutu karela, susuyu tamung tutu king Guinu mu naman. Amen.

V. Pamanahimik

VI. Tauling Panalangin

Ibpa, kaburian yu king akit mi ya ing aske yu karing pakakalulu. Saupan yu kaming luguran mi la reng pakakalulu, reng mamagkasakit ampon kababayatnan king bie. Patawaran yu ke pu uling mas buri mi la pung kayabe reng atinan. Patawaran yu ke pu uling panintunan mi ing kapurian ibat karing makwalta ampon mayupaya. Patawaran yu ke pu uling maragul ing bibie ming ulaga kareng kayamanan da reng atinan. Busni yo pu reng mata mi ban akit da kayu kareng aske da reng pakakalulu. Gawa ke pu sanang paralan ban midinan kanauan agyang king nanu mang paralan, ing pamibiebie da ring kapara ming taung mamamagkasakit king bie. Kaluguran da kayu Guinu. Sana e mikakawani ing lugud mi kekayu king lugud a buri yung pakit mi kareng pakakalulu. Amen.

VII. Kutang

1. Akakit ke kaya ing aske ning Guinu karing pamibiebie da ring kalulu? Nanu ing gagawan ku ban midinan lang kanauan reng kayabe kung mamagkasakit king bie?

Download here:

Page 1: http://www.mediafire.com/file/sphvd2qqct9fkjq/11.20.11%20pg.%201.doc
Page 2: http://www.mediafire.com/file/jgeaaq6sq4dacz7/11.20.11%20pg.%202.doc

Katlungpulu’t atlung Domingo ning Ordinaryung Panaun

Ing Talimhaga tungkul karing Atlung Ipus

I. Pamuklat a Panalangin

Ibpa, salamat pu king maragul yung tiwala kekami. Penibala yo pu kekami reng kaguiuan a binie yu. Gamitan mi la pu sana reni king pamanyulung ning kayapan keti king yatu. Mabiasa kami pu sanang makibat kareng egana-ganang pegkalub yu kekami ban king pamanyatang yu matula mi la pung aibalik kekayu. Panikuanan mi pu sanang maging responsabli king bie a pigkalub yu. E mi pu sana sasayangnan o akwang misasalaula ing bieng pigkalub yu. Balu mi ya pu sanang sesen at ibili king direksyun a katanggap tanggap kekayu ban midinan kong tula potang mibalik kayu king kapupusan ning panaun. Salamat Guinu. Salamat pu. Amen.

II. Pamamasa
Mt. 25:14-30

14”King panaun a ita, ing Kayarian ning Banua apakilupa me kaniti: ating taung maglakbe king marayung lugal. Inaus na la ding ipus na bayu ya meko at penibala na karela ing pibandian na. 15 Likuananan neng salaping gintu ing balang metung karela agpang king gelingan na: ing metung likuananan neng limang libung salaping gintu, ing kadua aduang libung salaping gintu, at ing katlu, libu.a Kaybat na lang aintriga deti, meko ne. 16 Kanita mu rin, pemuhunan na la ding salapi ning tinanggap limang libung salaping gintu at apadobli na la king pakinabang. 17 Makanyan munaman ing depat na ning tinanggap aduang libung salaping gintu at apadobli na la king pakinabang. 18 Oneng ing ipus a tinanggap libu, linual ya at kinulkul ya king gabun at karin na la selikut ding salapi na ning panginuan na.
19”Kalabas na ning makabang panaun, migbalik ya ing panginuan da ring ipus a deta at meniawad yang kwenta tungkul karing salaping peniwala na karela. 20 Dinatang ya ing ipus a tinanggap limang libung salaping gintu. Sinabi na, ‘ Ginu, likuananan yu ku pung limang libu. Lawan yu! Mika pakinabang kung aliwang limang libung salaping gintu; oren pu.’ 21 Ngana ning amu na, ‘Masanting! Salamat king sipagan mu at katapatan! Anti na ning apaniwalan da ka king anti kareting alaga, ipaniwala ku la keka ding lalung mangaragul a alaga. Mekeni, makisulu ka kanaku.’ b 22 Kaybat na nita, dinatang ya naman ing ipus a tinanggap aduang libung salaping gintu at ngana, ‘ Likuananan yu ku pung aduang libung salaping gintu. Alben yu! Oreni pa ding aduang libung salaping gintu a meging pakinabang ku!’ 23 ¬¬Ngana ning amu na, ‘Masanting! Salamat king sipagan mu at katapatan! Anti na ning apaniwalan da ka king anti kareting alaga, ipaniwala ku la keka ding mangaragul a alaga. Mekeni, makisulu ka kanaku.’ 24 Dinatang ya naman ing ipus a tinanggap libung salaping gintu at ngana, ‘ Balu ku pu, ginu, king maigpit kayu: pupupul kayu king e yu tenam, papalut kayu king e yu silbagan bini. 25 Migaganaka ku; inya selikut ku la king kulkul ding kekayung salapi. Oreni pu ding salapi yo.’ 26 Ngana ning panginuan na, ‘Ala kang kwentang tau, tiktak ka katamad! Balu mu nang pupupul ku king e ku tenam at papalut ku king e ku pipagalan, 27 baket e mu la bildug ding salapi ku king bangku ban king pamagbalik ku e mu ing asubli mu la nune mika interes la sana? 28 Ngeni, kuanan yu la ding salapi keya at ibie yu la king mika pakinabang a limang libu. 29 Uling itang atin na mirinan ya pa angga king maging labis-labis ing atyu keya; oneng itang ala pati na itang ditak a atyu keya milako pa. 30 Tungkul naman kening alang kwentang ipus a ini, iyugse ye king karalumduman king lual ban karin ya manangis at mitigis a ipan.’

III. Turu
Potang lalakuan ta la reng bale tamu ban magobra, mas komportabli tamu potang atin tamung taung lalakuan bale potang mamako tamu. Mas kampanti tamu lub nung ating taung manibala ban kanita, agyang ala tamu at agyang nanu pa ing malyari balang, atin tamung likuan a tau a pagtiwalan tamu. Nung antimo reng mi-asawa lakuan de ing bale para king metung a importanting lakad at balu dang malakuan la bale reng anak, ipanibala do reng anak da kareng kamaganak da o kaya kareng taung pagtiwalan da kabang ala lu bale. E la mipaindatun rening mi-asawang mamako anggang e la makapanintun a taung apagtiwalan da kareng lalakuan dang anak. Potang penibala do reng bale, anak ampon nanu pang miyayaliwang bage kekatamu, buri ng sabian maragul ing tiwala da kekatamu reng taung menabilin kekatamu.

Ing ebanghelyu tamu ngeni, metung yang talimhaga tungkul king metung a makwaltang tau a mamako. Bayu ya meko, penibala no reng pera na kareng ipus na. King metung limang libu, king metung adwa, at king metung, libu. Penibala no reni karela. Maragul ing tiwala na
kareni inya likuan no reni karela. Siguru balu no kapasidad reng taung reni inya miyayaliwa lang ulaga reng likuan na kareng balang metung. Makanyan na pin man ing milyari. Ketang ipus a maragul a tinggap, ikwa nong aparagul reng penibala da kaya inya kabalik ning panginuan da, aibalik no reng penibala da keya king mas migit pang ulaga. Makanyan mu naman ing milyari ketang kadwa. Oneng ketang katlung ipus, e metula ing panginuan, e uling mewala la reng penibala nang pera, nune uling e la merakal at e no ikwang peparagulan.

Ing bie tamu bilang Kristiyanu, metung yang bieng ating pakibatan. Maragul ing tiwala ning Guinu kekatamu, inya penibala ne ing bie tamu kekatamu. At e mu ing bie tamu ing penibala na, pati na ing bie da ring kapara tamung tau. Kayabe king bie a penibala na kekatamu, ya ing egana-ganang kaguiuan o talentu king bie tamu a mibie king bawat metung kekatamu agyang nu ya pa anti. E la kekatamu reni, penibala da la mu kekatamu reni. Mamag-asa ya ing Guinu tamu king magamit la reni ban aisulung tamu ing nanu mang mayap ampon masanting king bie tamu. Dapat mung gamitan ta la rening miyayaliwang kaguiuan a reni king mayap a paralan ban lalu yang misulung ing kayapan ampon kanauan keti king yatu.

Nung anti mong atin tamung kaguiuan king pamanuru, turu tamung masalese ban mika malalam lang kebaluan reng tau. Nung biasa tamung maglutu, mangarpinteru, manasan, manai, magtinda o magkanta, dapat, magamit la reni king mayap a paralan ban aisulung taya ing nanu mang makakayap para kekatamu ampon kareng kapara tamung tau. Tandanan tamu, penibala da la rening kaguiuan a reni, inya e ta la man dapat pagmaragul agyang tutung magaling ta na kareni. At kalupa na naman ning talimhaga, maragul ing mwa na ning Guinu kekatamu nung e ta la gamitan reni at nung mipaburen la at nung e la mekasaup king pamanyulung king nanu mang kayapan. Ing dok na pa, mwa ya ing Guinu nung rening kaguiuan a reni, magamit la king e mayap a paralan o parasan.

Maragul ta pakibatan kareng nanu mang kaguiuan a binie na ning Guinu kekatamu. Potang datang ne at magbalik ne ing Guinu, at potang mangutang ne kekatamu at pakibaluan na nung nanu na ing depatan tamu karing kaguiuan a penibala na kekatamu, sana e ta mu sala-salikut a kalupa nitang katlung ipus. Uling king maragul nang dine ampon takut king panginuan na, selikut na la rening penibala ning panginuan keya at e no ikwang peparagulan reni. Makibat tamung maragul king Guinu king maragul a tiwala a binie na kekatamu. Sana gawan tamu ing egana-gana ban gamitan ta la reng penibala na king mayap a paralan angga na king pamanyatang nang pasibayu. Amen.

IV. Pamigunam
Kayabe ku king BEC Guinu. Inyang magumpisa la ring BEC king Cardinal Santos, mekiabe ku. Marine kung makiabe kanita uling balu ku naman atin kung sakit a epilepsy. Oneng ikit ku naman king agyang miraragsa kung miraragsa neng mangadi kami, ikwa da nang misane reng abe ku at e no mag-panic potang mikaka ataki ku. Masaya ku king BEC Guinu. Iya na ing grupung tatanggap kanaku. Reng aliwang pekiabayan kung grupu medyu ma tuturn off la kanaku lalu na potang balu dang epileptic ku. Uli na pin ning sakit ku, magkasakit kung manintun obra. Inya anggang ngeni, magdependi ku pa kareng matwa ku. Makanyan man Guinu, agyang limitadu mu ing kakung kaguiuan, penikuanan kung agawa ku ing nanu mang agiu ning katawan ku ban sumuyu ku kekayu Guinu at makasaup king pamanyulung ning nanu mang mayap.
Inyang pepatas de ing flooring ning pisamban Guinu, menyawad yang saup o donation ing pari mi pisamban. Bisa ku man mamie donation, ala na ku mang aibie uli na pin ala kung obra. Oneng api isip-isip ku Guinu, king atin na ku mang aliwang kaguiuan a agamit ku ban makasaup king pisamban. Inya pintalan ke ing pari mi at sinabi ku kaya king bisa kung sumaup king construction ning pisamban. Sabi ku kaya, agyang sumaup ku mung mamuat sementu, dutung o kaya nanu man bage king construction, malyari ku. Oini na talaga ing aibie ku at a iambag kung kaguiuan ku ban makasaup king kekatamung pisamban. Mebisa ne man ing pari mi Guinu. Pepayabe na ku kareng laborers keng construction. Keng makaniting paralan Guinu, mesaya ku uling agyang makapakananu, agamit ke ing binie mu pang lakas kanaku ban makapagsilbi ku.
Ngeni Guinu, milabas na ing panaun. Minsan a aldo, menagbag ku king eran ning McDo uling me-ataki kung epilepsy. Manibat kanita, anggang ngeni, me paralyze kung bagya inya maka wheel chair ku angga pa ngeni. E na ku masyadung makakimut ampon makapakiabe kareng meeting mi king BEC, oneng atin ku pa na man agagawa para kareng kayabe ku king BEC. Makapangadi ku pa Guinu. Nung ini na ing kaguiuan a mitatagan kanaku, iya na pa ing gawan ku Guinu. Balu ku, kapamilatan na ning pangadi, marakal ing grasyang mibubulus ibat banwa. Ngeni, makatagun ku pa naman kareng BEC mi San Nicolas. Nung datang na ka ngeni Guinu, at dasnan mu ku king makanining kabilianan, e na ku man siguru marine kekayu uling balu ku, agyampang makanini ku kabilian, gagawan ku pa ing agyu kung gawan at ing kaguiuan at binie yu kanaku e la mesayang nune megamit la king mayap a paralan ban misulung ing kayapan keti yatu. Salamat Guinu. Malugud ko pung tutu. Datang na kayu Guinu. Datang na kayu.

V. Pamanahimik

VI. Tauling Panalangin

Ibpa, maragul pu ing tiwala yu kekami inya penibala yu kekami reng kaguiuan a tutung manibatan kekayu. Gamitan mi la pu sana reni ban kapamilatan da aisulung mi ing kayapan a buri yung pagawa kekami. Patawaran yu ke pu potang agagamit mi la reni king matsurang paralan, potang agagamit mi la king pansarili ming parasan. Patawaran yu kami potang e mi la man mo gagamitan deni uling maririne kami. Dinan yu ke pung sikanan Guinu ban tutu mi lang agamit reng penibala yung kaguiuan ban kanita, king pamanyatang yu, masaya mi lang aibalik reni kekayu. Panenayan da kayu Guinu king pamanyatang yu. Dasnan yu ke sanang karapat-dapat at masayang manenaya king pamanyatang yu. Salamat Guinu. Salamat pu. Amen.

VII. Kutang
1. Nanu la mo reng kaguiuan a binie ning Guinu kanaku? Gagamitan ko kaya reni para king pamanyulung ning kayapan?

Download here:

Page 1: http://www.mediafire.com/file/bx4uqcj8nhc1lvp/11.13.11%20pg.%201.doc
Page 2: http://www.mediafire.com/file/1oh1vnnyfucf29h/11.13.11%20pg.%202.doc

Katlungpulu’t adwang Domingo ning Ordinaryung Panaun

Ing Talimhaga tungkul karing Apulung Dalaga

I. Pamuklat a Panalangin

Ibpa, salamat pu king bie a pigkalub yu pu kekami. Dinenan yu keng pusu ban luguran da kayu. Manatili ke sanang tapat kekayu ban ikayu at ikayu mu ing panintunan na ning pusu mi. Dinen yu keng pusu a biasang manenaya king kekong pamanyatang. Dinen yu kaming pusu a biasang magsaya king kekong presensya ban e ke sasawang panintunan mi yang panintunan ing kekong presensya. Kaluguran da kayu Guinu. Ikayu ing panenayan mi keng bie mi. Datang na kayu ban midinan nang katuparan reng pengaku yu karing manenaya ampon menatiling tapat king kekong lugud at kayapan. Amen.

II. Pamamasa

Mt. 25:1-13

“Karing panaun a ita, ing Kayarian ning Banua apakilupa me king anti kaniti: ating apulung dalagang linual ban sagana king lalaking kakasal. Atin yang daralang sulu ing balang metung karela. 2 Mangmang la ding lima karela at maisip la ding lima. 3 Ding limang mangmang dela da la ring karelang sulu, oneng e la migbakal reserbang laru. 4 Oneng ding limang maisip migdala lang aliwang laru bukud ketang atyu karing sulu ra. 5 Meyantala ya ing lalaking kakasal king paniatang na, inya ikua rang mitundu ding dalaga angga king mipatudtud la. 6” Inyang kapitangan nang bengi meramdam ing kulisak, ‘Oyni na ing lalaking kakasal! Lumual na kayu at salubungan ye!’ 7 Migising la ding apulung dalaga at inayus da la ring sulu da. 8 Ngara ding limang mangmang karing limang maisip, ‘Idake yu kami king laru yu uling matatda la ding sulu mi.’ 9¬¬ Oneng ngarang mekibat, ‘Pota e makagyu kekatamu ngan; mayap pa munta kayu saguli karing tindahan at sali kayung para kekayu.’ 10 Inya linual la ding limang mangmang ban saling laru. Kabang ala lu, dinatang ya ing lalaking kakasal. Linub la ding limang dalagang maisip a makapanaya at makasadia at melaus king lugal ning kasalan a kayabe ning lalaking kakasal; at misara ya ing pasbul. 11 “Kaybat na nita, dinatang la ding limang mangmang a dalaga. Ngarang kinulait, ‘Ginu, ginu, ibuklat ye ing pasbul!’ 12 Oneng nganang mekibat, ‘E malyari; e ra kayu kakilala.’ 13 Nganang menaring Jesus, “ Maglame kayu, uling e yu balu ing aldo ni ing oras.

III. Turu

Minta na ka king metung a klinika a nung nukarin as no karakal ring makapila uling bisa lang kumonsulta king doktor? Manenaya la agyampang pilan pang oras ba lang makapalawe king doktor a pagtiwalan da. Kuntoru magaling ya kasi ing doktor, mas marakal la reng papalawe. At nung marakal la reng palawe, mas makaba ya ing pila da reng manenaya. Neng kai pin, ala ya pa ing doktor a panenayan da, marakal no reng manenayang makapila. Ngeni, ika mong tauling dinatang, siyempre makipila ka naman. Manenaya ka naman kalupa da reng aliwang manenaya. Akit tamu king reng aliwa, uling e la makapanenaya, mamako na la potang akit da na ing makabang pila. Reng aliwa naman, mibabalik na la mu. Oneng kabalik da naman, mas makaba ya ing pila kesa inyang likuan de. Inya, nung e ka biasang manenaya, akwa mung e makapagkonsulta king doktor a kailangan mung pakikitan Ing ebanghelyu tamu ngeni, tungkul ya karing taung manenaya. Manenaya la king pamanyatang ning metung a maulagang tau para karela. Ing simbolo ning pamanenaya da ya ing paritan a makasindi a iyang tatalnan da reng apulung dalagang manenaya king pamanyatang na ning lalaking kakasal. Bengi la manenaya king pamanyatang ning taung panenayan da. E da balu nanu yang oras datang. Balu tamu king ing paritan, mangailangan yang gas ba yang manatiling makasindi. Nung megisan ne ing gas ning paritan, matda ya ing sulu na. Inyang panaun nang Jesus, uling ala la pang gas kanita, ing gagamitan da king paritan, laru a ibat king tanaman a olibo. At uling malambat yang e mekaratang ing panenayan da, ikwa dang ngan mipatudtud rening manenayang dalaga. Oneng inyang dinatang yang bigla ing taung panenayan da king kapitangan na ning bengi, adiskubri da pin ding lima karening dalagang manenaya king ala no palang laru para karing paritan da. Uli na pin niti, e da ikwang meka salubung keng taung panenayan da at king bandang tauli, e la meka tagun king kasal uling e da no pepaluban king lugar a nung nukarin meganap ya ing kasal. Inyang panaun da ring mumunang Kristiayanu, ining talimhagang ini iya ing maglarawan karela king pamanenaya dang gagawan para king pamanyatang ng pasibayung Jesus. Metung ya karing paniwalan tamu king I Kristo mete ya, I Kristo sinubli yang mebie, at I Kristu datang yang pasibayu. At uling sinabi nang datang yang pasibayu, kailangan mung panenayan ta ya king pamanyatang na. Metung ya karing matingkad a pamanugali da reng mumunang Kristiyanu ing pamanenaya king pamanyatang ning Guinu. Pauli ning kapanenayang gagawan da, menatili lang milalablab king karelang kasalpantayanan, masigla ing karelang pamag-asa at mibabaya ing lugud at kayapan da agyang makapadurut la karing sitwasyun a e masanting ampon tutung masakit ampon mabayat. Deng mumunang Kristiyanu, penandaman da naman ing sakit ning kapanenayan a gewa da. Inya akit tamu king talimhaga king mipatudtud la reng manenayang dalaga uling king lambat ning pamanyatang ning panenayan da. Oneng ing buri nang dinan importansya ning talimhaga ya ing larung gagamitan da para king paritan da ring apulung dalaga. Uling kepaltan lang laru ring limang dalaga, e da no asindian reng paritan da inyang dinatang ya ing panenayan da. Retang aliwang dalaga naman, marakal la bakal a laru, inya menatili lang makasindi reng paritan da inyang dinatang ne ing panenayan da. Ing larung amanuan ning talimhaga iya ing laru ning mayap a dapat a iyang magsilbing maulagang elementu ban manatili yang makasindi ing paritan. Ing sasabian ning talimhaga kekatamu ya ini: Mumuna: e tamu manikal manenaya king pamanyatang ning Guinu. E tamu papagal, e tamu matudtud. Panenayan taya ing Guinu king mitmung saya ning pamibiebie tamu. Kadwa: Panenayan ta ya ing pamanyatang ning Guinu a alang sawang gagawang kayapan kareng kapara tamung tau. Ing kayapan a daraptan tamu iyang magsilbing anti mong laru para king paritan tamu ban e ya tutuknang saslag ing pamibiebie tamu. Ing pamibiebie Kristiyanu metung yang bieng kapanenayan. Manenaya tamung alang sawa king Guinu. Manenaya tamu king pamanyatang na, king ganap a pangatatag ning kayarian na keti yatu, king ganap a pangatupad ning kaburian na kekatamu ngan. At e tamu manenaya king antimong ala. Balu tamu, datang ya, at datang ya ban dinan na nang kaganapan ing egana-ganang pengaku na kareng menatiling tapat keya anggang king katataulian ning panaun. Ing kapanenayan a iti dapat yang masaya at mitmu yang pamag-asa uling balu tamu king ing Guinu dinan na ngan patutu ing egana-ganang sinabi na kekatamu. King tutuking munta kong pasibayu king doktor at akit yung makaba ing pila, manenaya kayu. Mabiasa kong manenaya uling king katataulian, ing kekong kapanenayan magbunga yang kayapan at kanauan. E ta mamirapal. E tamu babalag king pila. E tamu mamako king pila at sabian tamu king sarili tamu king magbalik ta na mu. Manenaya tamu. E tamu balu king nanung oras ya datang at king nanung aldo ya datang ing Guinu. Sana potang datang ya, dasnan nong makasindi ring paritan tamu a mitmu king laru ning mayap a dapat. Magbunga ya ing kapanenayan tamu. At king bandang tauli, miyabe tamu king alang anggan a kapiyestan king kasalan ampon banketi a sinadya ning Guinu kareng menenaya kaya. Amen.

IV. Pamigunam

Reng Kristiyanu inyang minunang panaun, tutu reng panenayan ing Guinu. Balu da datang yang pasibayu at pauli na niti, penikuanan dang makasadya lang makasadya nung sakaling datang ya ing Guinu. Ing karelang pamibiebie mitmu yang kapanaligan ampon kasalpantayanan king Guinung panenayan dang datang. Ing karelang pamag-asa e ya milalako karela. Inya naman ing pamibiebie da meging yang mayap a alimbawa kareng kalupa dang tau a e pa kristianu kanita. Kanita, meging bawal ing kasalpantayanan. Nung abalu dang Kristiyanu ka, dakpan da ka at ipapate. Reng aliwang Kristiyanu mengamate la king miyayaliwang paralan. Reng aliwa pepapakan do kareng leon ampon kareng miyayaliwang mabangis a animalis. Reng aliwa, pemaku do king krus, kalupa ning pangapaku ning Guinu tamu. Reng aliwa penabtab do batal, silab da la, ninabu do king bangin. Uling e la milako kapanenayan king Guinu, milalablab la kasalpantayanan. E la tatakut arapan da ing masakit a kamatayan uling balu da, datang ya ing Guinu at iya ing mamie kayablasan king kapanenayan a guewa da. Inya makanyan ta lang parangalan reng martires ampon santos ning minunang panaun. Ila ring menenaya king Guinu. E la ni minsan megbayu kapaniwalan agyang masakit ing kabilian da. Agyang matsura ing tratus da karela, ing pamibiebie da a mitmung lugud ampon kayapan, iya pa mu rin ing pepakit da kareng kapara dang tau, agyang kareng kasalang dang papapate karela. Ing tutung Kristiyanung manenaya king Guinu, e ya tutuknang manenaya king pamanyatang ning Guinu. Agyang e ne daramdaman ing bosis na, agyang madalumdum pa ing makapaligid keya, panenayan at panenayan neng datang ing Guinu. Makasindi ya ing paritan na a mitmung laru, laru ning kayapan a dapat. Agyang mamagkasakit tamu, e tamu mamablas, e tamu gagawang karokan, nune, isundu tamu pa murin ing bieng mitmung kayapan, uling oini ing magsilbing laru tamu king paritan tamu ban manatili yang makasindi mung makasindi angga na king pamanyatang na ning Guinu.

V. Pamanahimik

VI. Tauling Panalangin

Ibpa, buri yu masaya keng manenaya king pamanyatang ning kekong anak a I Jesus. Palablaban yo ring pusu mi ban e ke manikal, ban e ke matudtud king kakapanenaya king pamanyatang ning Guinu. Saupan yu keng manatili king kekaming kasalpantayanan agyang libutad ning kapagsubukan ampon kasakitan. Saupan yu kaming gagawang mayap agyang ala na keng akakit ampon atatanggap a kayapan king makapaligid kekami ban e ya rugu mapapatda ing paritan mi a iyang magsilbing sala king karalumduman a makapaligid kekami. Mamag-asa kami Guinu, king datang ka. At potang datangan mu na kami, tuki yu kami king bangketi yung sidya para kekaming menatiling tapat at manenaya king panyatang yu. Salamat Guinu king kekong kayapan. Amen.

VII. Kutang

1. Makananu na ku kayang dasnan ning Guinu potang datang ya? Matula ya kaya king akit na kanako o ali?

Download here:

Page 1: http://www.mediafire.com/file/2wsn9aczwadp8ih/11.06.11%20pg.%201.doc
Page 2: http://www.mediafire.com/file/53333wvy0btog58/11.06.11%20pg.%202.doc

Katlungpulu’t metung Domingo ning Ordinaryung Panaun

Ing Babala Laban karing Talaturu ning Kautusan at Pariseo

I. Pamuklat a Panalangin
Ibpa, e yu pelampasan ing ugaling mapanabusu ampon palalu. Kekaming menabusu king upayang binie yu kekami, patawad Guinu, patawad. Ikayu ing tutung talaturu. Ing amanu yu , ya naman ing daraptan yu. Patawaran yu kami, ikeng malakas lub manaral oneng magkulangan king

II. Pamamasa

Mt.23:1-12

1 Kaybat na nita, inarapan na lang Jesus ding dakal a tau ampon ding alagad na at ngana karela, 2 “ding talaturu ning Kautusan at Pariseo ila ding mirinan upaya ban palino king Kautusan nang Moises. s 3 Inya pamintuan yu at tukian ing nanumang yuyutus da kekayu, oneng e yu la pakiapusan king daraptan da, uling e ra tutuparan ing ipanaral da. 4¬ Manaptas lang mangabayat a karag at papusan da karing tau, kabang ila naman agyang metung mu man karing taliri da e re kikimut ban saupan da lang magkarga kareti. 5 Pakitang-tau mu ing sablang dapat da. Alben yu nun gnu la pangalapad ding ka relang pilakteria t at pakakabakaba da la borlas ding karelang balabal. 6 Maburi lang tutung lulukluk karing kabisera neng makipamiesta la at karing piling luklukan karing sinagoga; 7 tutu rang buri ing pupugayan da la karing palengki at ausan da lang ‘Maestro.’ 8 Oneng ikayu e kayu payaus’Maestro,’ uling mikakapatad kayu ngan at metung kayu mu Maestro. 9 E ye ausan ‘Tata’ ing ninuman keti king yatu, anti na ning atin kayung metung mung Tata a atyu banua 1 0 ini e kayu payaus ‘Talaturu,’ uling atin kayung metung mung Talaturu at ya ing Cristo. 11 Ing pekamaragul kekayu ya ing maging talasuyu 12 Mibaba ya ing ninumang mitatas king sarili na, at mitas ya ing ninumang mibababa king sarili na.

III. Turu

Pota mong keng pamilya mipapate lang mipapate ri ima ampon tatang, at kaybat da mong mipate, pangaralan do reng anak da at turu da karela king dapat lang mipapanupaya king bawat metung at dapat lang mikakalugud, atin kayang bisa ing panaral a ita? O nu mong ing metung a pulis, akakit meng mangotung kareng magtinda king palengke, at kaybat nong kuanan reng kotung na karening street vendors king palengke lumakad ya king kotsi da reng pulis a manenaya king lual, at karin king kotsi da ring pulis makatatak ya ing motto da ring kapulisan a nganang makasulat: “ Serbisyo at Integridad”, kapanipaniwala ya pa kaya ing motto da? Makananu de kayang aintindian ding anak ing metung a teacher king skwela da potang mimimwa ya ing teacher karela potang e la magaral lisyun, ngening ala neng guewa ining teacher da nung e magtindang miyayaliwang bage imbes na turu ya karela? Makananu pin naman? Makananu mu ne man aintindian ing panga-Kristianu na ning metung a magsilbi king pisamban, nung angga ngeni e no pa apapatawad reng mismung kapatad na a mikasala keya? Makananu pin ini?

Ikit nang Jesus ing sitwasyun a ini. King ebanghelyu, e na pelampasan Jesus ing mwa na kareng taung atiu king pusisyun a manaral king metung a bage, oneng aliwa naman ing daraptan da. Pauli na ning “makasalampak” a panugaling ini, a nung nukarin mikakawani ya ing sasabian king gagawan, marakal la reng taung malilitu, malilili ampon mibabayatnan lalu na karetang manalig karening klasing taung a reni. Inya e ya masanting pamanamanu ing Guinu inyang ikit na ing panugaling aini kareng pamuntuk da reng balen, kareng manimunu karela inyang panaun nang Jesus. Ing sinabi nang Jesus kareng tau nung makananu lang maki-utus kareni, mabayat yang bagya: “Pakiramdaman yu la pero e yo pakiapusan”. Karening klasing tau a reni, ustu na ing pakiramdaman ta la mu, oneng e ta la dapat pakiapusan. Oini na siguro ing pekamabayat nang sinabing Jesus kareng taung aliwa ing amanu da kareng amanuan da.

Mayapa I Jesus, buri na pa king pakiramdaman ta la pa reng tau a reni. Oneng ing problema king kapanaunan a iti, reng tau, e no makiramdam man kareng taung reni. Ma respetu la pa siguru reng tau, ampon pakisabian do pa, oneng e da no pakiramdaman, agyang masanting pa ing panyabian da.

E tamu isipan king sasabian na ning Guinu ini kareng Pariseu inyang kapanaunan na mu. Ya mu naman ing buri nang sabian kekatamu. Iya mu naman ing babala na kekatamung tatalan a responsibilidad kareng amanung sasabian tamu ampon kareng dapat a gagawan tamu. Maging sumbagal ampon pabayat tamu kareng aliwang tau. Maging mabayat ya lub ing Guinu kekatamu potang makaniti tamu pamanugali. Ing kabanalan a panaral tamu iya dapat ing mismung panikuanan tamung kabanalan king pamibiebie tamu. E malagwa ini, oneng buri na sabian kareng kekatamung atiu king lugar a manaral o mamuntukan, reng sasabian tamu kareng tau, dagpa la pa sana kekatamu bayu karela. Nung digpa ya pamu ing amanung buri tang panaral kareng sarili tamu, ing mumunang magbayu dapat itamu, aliwa reng aliwang tau pamu. Ing mumunang mi-apektuan karing panaral tamu dapat, itamung manaral, itamung atiu king pusisyun. At akit tamu, nung tutung dagpa ya pa ing panaral tamu king sarili tamung pusu, akit tamu king maragul ing kekatamung kakulangan, at itamu naman mangailangan tamung kapatawaran karing maragul tamung kakulangan. Nung makaniti ta ya akakit ing responsibilidad ning metung a pamuntuk, iya dapat ing mumunang mika kababan, uling iya dapat ing mumunang magbayu.

E tamu karapat dapat mamuntukan nung ala tamung kababan. Potang daragul ne ing buntuk tamu uling atin tamung tatalnan a upaya, milalako tamu karapatan ban mamuntukan king nanu mang bage. Milalako na ing “witnessing” tamu kareng panaral a buri tamung ipabalu kareng sasakupan tamu. Kalupa ning sinabi tamu nandin, keng kapanaunan tamu, e no makiramdaman man reng tau lalu na nung puru mung kayabangnan ampon ka plastikan ing papakit tamu. Reng tau ngeni pakiramdaman da na la mu reng tutung “saksi”, o kareng taung tutung mag-witness karing sasabian da. Kening bageng iti, tutung marakal tamu kakulangan, inya, ala tamung sangkan obat kailangan dagul ta buntuk, agyampang marakal no reng agawa tamung kayapan kareng aliwang tau.

Panalangin ta king Guinu, king sana, e da ka tamu mu pakiramdaman deng ninumang taung kautus tamu, nune pakiapusan da naman sa ing nanumang “witnessing” a akit da king pamibiebie tamu. E la sana kabayatnan reng tau kekatamu, nune, mika kanauan la potang maging kautus da ka tamu.

IV. Pamigunam

Atiu king kultura tamu ing amanuan dang “connections” o koneksyun. Anti ta na mong malakas o ma-upaya potang atin tamung kilala “babo” arapin. Balu ta no mang gagamitan reni potang atin tamung kailangan. Ing sablang e malyari, malilyari potang mandar no reng “connections” tamu. Agyang “nobody” tamu king komunidad, maging “somebody” tamu pauli da rening connections a reni. Inya naman kanita ne maloloku ing systema tamu. Pauli da pin rening connections a reni, masisira ing disiplina tamu. “ Hanggat makakalusot, lulusot” arapin.

Oneng isipan ta ya I Maria. Karagul a connection iyan king babo! Indu ne ning Dios! Aroy, ala na sigurung connection king babu ing migit pa kaniti. Oneng agyang atin yang connection I Maria, e ne pegmaragul ini. E na inabusu ini. Nung itamu sigurung mika connection kalupa nang Maria, karakal a abusu siguru ing malyari! Pangalandakan tamu kareng aliwang tau, king kilala ta ya ing Dios, at kailangan mung tukyan da ing sasabian tamu karela. Anti ta na mong Pariseu potang makanyan tamu pamanugali.

Oneng ikit tamu kang Maria ing kababan. Tutu, maragul ya connection king Guinu, oneng ala tamung abusung ikit king pamibiebie na. E ya menabusung upaya, e ya megmaragul, e ya megmatas lub. E ya meging pabayat kareng kautus na, nune meging kalugudlugud ya kareng kayabe na king Nazaret. Anyaran tamu ing grasyang maging mababa tamu potang kautus ta la reng tau. E ta sana daragul buntuk pota mimigit tamu kareng aliwang tau.

V. Pamanahimik

VI. Tauling Panalangin

Ibpa, agyang mitmu kong upaya, e yu peparamdam kekami ing upaya yung alang angga nune ing kababan yu lub. Patawaran yu ke pu potang daragul ke buntuk. Potang maging pabayat kami kareng kapara ming tau. Potang reng amanu mi aliwa ilang amanuan mi, potang manaral kaming bageng e mi naman mismung gagawan. Patawad Guinu. Dinan yu ke pung kababan lub ban ikami mismu ing manakit kareng sarili ming kakulangan. Mabiasa ke pu sanang sumuyu kareng kayabe mi, lalu na kareng tutung mangailangan ampon pakakalulu. Ini aduan mi kapamilatan ning Guinu ming Jesus. Amen.

Download here:
Page 1: http://www.mediafire.com/file/7v6o2gcn847dzdj/10.30.11%20pg.%202.doc
Page 2: http://www.mediafire.com/file/7v6o2gcn847dzdj/10.30.11%20pg.%202.doc

Katlungpulung Domingo ning Ordinaryung Panaun

Ing Maragul Diling Kautusan

I. Pamuklat a Panalangin Ibpa, liguran yu ke king mabilug yung panga Dios. Ngeni, anyaran yu kekami, king luguran da kayu king mabilug ming pangatau. King bageng iti Guinu, mamagkasakit kami uling mamagkasakit kaming luguran da kayu king mabilug ming pusu, isip, lakas ampon pangatau. Pira-pirasu ne ing pusu mi Guinu, inya magkasakit da kayung luluguran. Dinan yu keng pasibayung pusung lulugud kekayu a alang pasubali ban aibie mi kekayu ing kapanyamban a e mi abie kaninuman o king nanu pa man bage. Kaluguran da kayu Guinu. Saupan yu ke pung maging tapat kekayu kalupa ning katapatan yu kekami. Salamat pu Guinu. Salamat. Amen.

II. Pamamasa

Mt.22:34-40

34 Mitipun la ngan ding Pariseo inyang abalitan da nung makananu na lang apatahimikan Jesus ding Saduseo. 35 ¬¬ At mengutang ya kang Jesus ing metung karela a talaturu ning Kautusan ban neng subukan. 36 ¬Ngana, “ Maestro, isanu ing maragul diling utus king Kautusan?” 37 Pekibat nang Jesus, “Luguran me ing Ginung kekang Dios king mabilug mung pusu, king mabilug mung kaladua, at king mabilug mung kaisipan.’ 38 Yan ing maragul diling utus. 39 Kalupa nia naman niti ing kadua: ‘Luguran me ing kalupa mung tau antimo ing sarili mu.’ 40 Kareting aduang kautusan karin ya makatalakad ing mabilug a Kautusan at ing turu da ring propeta.”

III. Turu

Balu tamu nung nanu la reng jueteng, lotto o sweepstakes. Sugal la reni. Ban kanita makapamyalung ka karening klasing sugal a reni, kailangan pamu taya ka. Nung e ka taya, ala kang chance manyambut. Nung taya ka agyang ditak mung alaga, agyang makapakananu, manyambut ka nung ing numerung teya mu lumual ya. Kuntoru marakal ka tataya, mas daragul ya ing panyambutan mu nung sakaling lumual ya ing numerung teya mu. Ing tataya tamu dipende ya kekatamu. Reng aliwa, potang atin la mong apaninap a numeru, taya lang maragul bagya ketang numerung apaninapan da uling king paniwala da, mas makasiguradu lang manyambut kanu ustung reng apapaninap dang numeru ila reng tataya da. Potang panandaman tamung makasiguradu tamu king metung a bage, mas maragul ing tataya tamu. Ngeni, o nu mong midinan kang swerti king bie, at akilala me ing papalakad king jueteng keti Pampanga, at meging matalik meng kaluguran. At uling buri na kang saupan rugu, sinitsit ne keka ing numerung lumual king tutuking bola. (Balu ta naman king a mamaniobran do reng lulual a numeru ) Ginarantian na ka king lumual ya ing numerung sinitsit na keka. Sinabi na keka king taya kamu sana, at siguradung manyambut ka. Taya ka kaya? At nung taya ka, magkanu mo ing itaya mu? Nung makanyan ka kasiguradung lumual ya ing numerung sinabi ning papalakad king jueteng, makasadya ka kayang itaya mu ngan ing egana-ganang pibandian mo? Tutal, siguradu na ka man lumual ya ing numerung ita, makasadya ka kayang itaya mu ngan ing egana-ganang pera ampon pibandian mo, ban apanikuanan me ing pekamaragul a premyung agyu nang akwa ning alaga ning pibandian mo? E na ka man siguru tayang ditak mu ne, uling maragul a kasayangnan nung balu mung lumual ya ing numerung ini, kaybat as nya karitak ing teya mu! Inya ing kutang, nung makanyan ka kasiguradu, taya mu ngan kaya ing egana-ganang pera mo at pibandian mo? Nung ing pakibat mu ali, ot mo tatakut kang taya mu ngan ing egana-gana, ngening, makasiguradu na kamang manyambut? King ebanghelyu tamu ngeni, buri na ning Guinu, king itaya ta ya ing mabilug tamung bie, pusu, kaladwa, ampon sikanan keya. Ala tamu kanu dapat lelele para kareng aliwa pang bage. Buri na itaya ta ya ngan ing mabilug tamung pangatau kaya. Luguran ta ya kanu king mabilug tamung pusu, isip, kaladwa at sikanan. Makasadya ta ya kayang itaya ing mabilug tamung lugud king Guinu? Makasadya tamu kaya? Nung e tamu makasadya, bakit mo? Atin ta pa kayang aliwang dapat a luguran king mabilug tamung pangatau bukud keya? Oneng ing Dios na mismu ing sasabi kekatamu king ing paralan king tutung tagumpe king bie yapin ya ini: “ Luguran me ing Ginung kekang Dios king mabilug mung pusu, king mabilug mung kaladua, at king mabilug kaisipan.” Ala nang mas migit pa king sayang panandaman tamu, king sayang bunga ning lugud tamu king Dios. Potang mebiasa ta nang dinaun ngan keya ing egana-gana, mabiasa tamu naman magtiwala ampon mamag-asa kareng pangaku na. Panandaman tamu ing katahimikan king bie tamu, agyang magugulu ya pa ing makapadurut kekatamu. Panandaman tamu ing upaya ning lugud na kapamilatan ning direksyun a bibie na karing pamibiebie tamu agyampang atiu tamu libutad ning marakal a kapagsubukan. Oneng kalupa ning storya a mebanggit nandin tungkul king jueteng, e tamu pa makasadyang itaya taya ngan ing egana-gana para king metung a bageng atin ta nang kasiguraduan. Marakal tamu tutung pasubali. Agkatan na ka tamu ning Guinu, king luguran taya a alang pasubali. E tamu dapat mitatakutan o mababalisa nung anyaran na ning Guinu ing mabilug tamung pangatau. Uling ing Dios ya mu ing karapatdapat king mabilug tamung lugud at pamibiebie. Inya pin keya mu kabud bibie ing kapanyamban a e tamu bibie kaninuman o king nanu pa mang bage. Itaya ta ne ing mabilug tamung pangatau king Dios. Siguradu ya ini. Ala tang kasambut nung ini ing gawan tamu. Ing Dios na mismu iyang gagarantiya keni. Karagul a kasayangnan nung barya barya mu rugu ing taya tamu king Dios. Oneng nung teya ta ya ing mabilug tamung pangatau, siguradu mung manyambut tamung kayamanan a alang sukad at alang kayangganan.

IV. Pamigunam

Sinugal ya naman I Maria. E king paralan a pera o nanuman bage nune king panga indu na king Dios. Sinugal yang maragul. Teya ne ing mabilug nang pamibiebie, ing egana-ganang reputasyun na teya ne. Akit ta ya ini inyang kitang na king Anghel Gabriel: “ Makananu kung kagli, ngening ala ku pang karelasyun a tau?” At balu tamu, kalupa ning sinabi ning Anghel Gabriel keya, kinagli ya I Maria kapamilatan ning Espiritu Santo at e kapamilatan ning relasyun na king metung a tau a anti na mong asawa. Mebuktut ya agyang ala ya pang asawa. E maragul a kamarinayan ini? Nung ikayu ing atiu king sitwasyun a ini, mabisa ko kayang abalu da reng taung mika relasyun ka at mebuktut ka bayu ka pa kinasal? Karagul a sugal a ini kang Maria. Oneng uling kaluguran neng Maria ing Dios, teya na ing mabilug nang pangatau keya. Sinuku na na king Dios ing egana-gana ban mipatupad mu ing kaburian ning Dios para keya ampon para kekatamu. Para kang Maria, reng amanu ning Dios atin lang kasiguraduan. Alang nanu man o ninuman ing malyaring salangsang kareng amanung iti. Inya a itaya taya ing bie tamu karing amanung sasabian ning Guinu kekatamu. Kalupa nang Maria, alang kamarinayan o nanu mang kapikakunuan ing dapat maging sumbagal king pangatupad karing kaburian ning Guinu. E tamu malyaring magkamali nung mibie ya king Dios ing mabilug tamung pangatau, uling keya mu dapat mibie ing mabilug tamung kapanyamban at lugud.

V. Pamanahimik

VI. Tauling Panalangin

Ibpa, nanu ing atiu kekami a e menibatan kekayu? Ing egana-ganang pangatau mi, ing egana-ganang pibandian ampon kayatinan mi, ibat ngan kekayu. Ot mo e mi la buring ibalik kekayu reni potang anyaran yo kekami? Turuanan yu kami ban luguran da kayu king mabilug ming pangatau, at ibie kekayu ing tutu ampon ganap a kapanyamban a e mi dapat ibie kaninuman o king nanu mang bage. Akit mi pu sana ing tutung saya potang tutu mi nang sinuku kekayu ing mabilug ming pangatau. Kapamilatan ning indung Maria, saupan yu ke pung manalig king kekong ganaka ampon mamag-asa kareng pangaku yu kekaming manatiling tapat king kekong kautusan. Lako yu pu ing pangapisi ning pusu mi uling maralas, e da kayu luluguran king mabilug ming pusu at kaladua. Saupan yu ke pu Guinu king kekeng keinan. Antabayanan yu kami ban mabiasa kaming tutung ibie ing kapanyamban a dapat mung ibie kekayu. Amen.

VII. Kutang

1. Asabi ku kaya ngeni king Guinu king kaluguran ke king MABILUG kung pusu, isip, lakas ampon pangatau?

Page 1:
http://www.mediafire.com/file/g4nx223ckzubcd0/10.23.11%20pg.%201.doc

Page 2:
http://www.mediafire.com/file/3haqy5n2aaygk8m/10.23.11%20pg.%202.doc

Kadwangpulu’t siyam a Domingu ning Ordinaryung Panaun

Ing Kutang tungkul king Pamamayad Buis

I. Pamuklat a Panalangin Ibpa, Ikayu ing sibul at panibatan ning sablang upaya. Masaya ke pu uling dinake yu pu ing kekong upaya kareng taung kalupa mi a gugubyernu kekami. Mabiasa ke pu sanang mamie mangaintuliran a kapamintuan kareng gugubyernu kekami. Mabiasa kami mu naman sang mamie nung nanu man ing mangaintuliran kekayu ikayung Dios a tune malugud ampon mayap. Saupan ye pu ing balen mi ngeni. Dinen yu ke pung kapayapan ampon katahimikan king kekeng balen. Ibalik yu Guinu ing masanting a kabilianan ning kekaming bansa ban na keng sumulung king dalan ning kayapan. Salamat Guinu. Salamat. Amen.

II. Pamamasa

Mt.22:15-21 15Meko la ding Pariseo at minisip lang paralan nung makananu reng arakap I Jesus king pamagsalita na. 16 Kaybat na nita, tiburan da lang makikit kang Jesus ding karelang alagad at ding mapilan a tauhan nang Herodes. Ngara kang Jesus, “Maestro, balu mi ing tapat kayu at tuturu yu ing sablang katutuan tungkul king kaburian na ning Dios para king tau. E kayu biasang mangabiran kenu man, uling paraparehu mu ing lawe yu karing tau. 17 Sabian yu na kekami nung nanu ing pamalak yo? Labag king Kautusan tamu ing mamayad buis king Emperador ning Romap o ali?” 18Oneng balu nang Jesus ing e mayap dang parasan, inya ngana karela, “Hipokrita! Obat buri yu kung subukan? 19 Pakit ye kanaku ing salaping pamayad buis!” Inyang inabutanan da ne, 20 kitang na karela, “Kaninu ya larawan at lagyu ing makatatak ken?” 21 Ngarang mekibat,” King Emperador la.” Inya nganang Jesus karela,”Nung makanyan, ibie yu king Emperador ing mangaintulid king Emperador, at ibie yu king Dios ing mangaintulid king Emperador, at ibie yu king Dios ing mangaintulid king Dios.”

III. Turu Ngening panaun a iti, maghigpit ya ing BIR uling magkulangan ya pondu ing gubyernu. Kareng utang a kailangan bayaran ning gubyernu karing pi-utangnan na, alus ala nang mitatagan para king sarili tamung pondu keti Pilipinas. Inya e tamu magtaka nung maina la reng serbisyung publiku tamu karas keng health, education, public works, at miyayaliwa pang pamangailangan. Kailangan, reng kekatamu a ating panakitan, dapat lang mamayad kareng taxes da uling tutu nong kailangan ning gubyernu reni. Nung magkulangan ing pondu ning gubyernu, reng mumunang mituturan ila reng pakakalulu. Ila dapat reng midinan serbisyung publiku a mura. Oneng siyempre, ing isyu ning corruption keng gubyernu iyang maging sangkan da reng taung e bisang mamayad taxes uling e no man kanu miraras keng publiku reng perang babayad da nune kareng bulsa da reng corrupt a government officials. Inyang panaun nang Jesus, mamayad lang taxes mu naman reng Judio. Ing problema mu, mamayad la e king sarili dang gubyernu nune karing dayuan a sinakup karela, ila reng Romans (Romanu) kanita. Nung reng mapilan kekatamu, maibug nong e bisang mamayad taxes keng sarili da nang gubyernu, nanu pa mo nung ing babayaran mung tax miraras ya mu kareng sinakup a bansa keka? Agyang siguru I Andres Bonifacio malsa ya keng sitwasyun a ini. Makanyan mu naman inyang panaun nang Jesus. Inya e tamu magtaka ot lalon dong marok a mata reng ausan dang “publikanu” o tax collectors kalupa da ri Mateo ampon Zacheus. E la mu traydor reni ampon sipsip, mapanabusu la pa uling king binye dang upaya deng Romanu karela at siyempre, mangupit la kareng a kokolekta dang taxes, inya mikukwalta la. Ginamit neng Jesus king metung nang storya ing imahen ning metung a publikanu o tax collector. Balu nang Jesus king ing lawe da reng tau kareni, makasalanan lang tutu. Keng ebanghelyu tamu, buri deng dakpan I Jesus karing amanu na. Balu da reng Pariseo ing pulsu da reng tau tungkul king pamamayad buis. Kasaman do reng taung sinakup karela, kasaman do reng tax collectors, at maskup king pilubluban da ing mamayad buis. Ing pekibat nang Jesus e ya kabud yes or no, nune sinabi na: “Ibie yu king Emperador ing mangaintulid king emperador, at ibie yu king Dios ing mangaintulid king Dios.” (v. 21) Kareng amanu nang ita, e re ikwang arakap I Jesus uli na pin e na no man pigbawalan Jesus a mamayad buis. Pepakit ning Guinu, king dapat mung ibie nung nanu ing mangaintulid kareng pamuntuk tamu ampon nanu ing mangaintulid king Dios. E na buri sabian niti, king kakawani taya ing lugar ning gubyernu king lugar ning Dios. Ali. Itamung Kristiyanu, ing paniwala tamu, ing egana-ganang upaya manibatan king Dios. Manibatan ing upaya da ring gugubyernu kekatamu king Dios. E ta mu dapat isipan king ing gubyernu, atin yang sariling upaya a e na a tagkil ning Dios. Ing Dios iyang mayupayang tutu. Keya manibatan ing egana-ganang upaya, pelalung upaya a akakit tamu king gubyernu. Paintulutan na ning Dios king ing gubyernu iyang mamuntuk kekatamu ban kapamilatan na niti, mika ustisya, kapayapan, progresu ampon ustung pamag-gubyernu ban misulung ya ing balen. Iting upayang iti manibatan king Dios, a iyang mamie upaya at iyang darake king upaya king gubyernu. Uling lehitimu yang midinan upaya ing gubyernu ban gumubyernu kekatamu, ing kekatamung kapamintuan atiu dapat mu naman kening gubyernung binili na ning Dios ban mamuntuk kekatamu. Pauli na niti, dapat tamung mamintu ban kapamilatan ning gubyernung iti, misulung ing kabilian ning balen. Oneng pakatandanan tamu, nung ing gubyernung ini, isakwil ne ing Dios at reng kautusan ning Dios, lalabag ya king upaya a mibie keya. Ala yang upayang labagan no ning gubyernu reng kautusan at kaburian ning Dios uli na pin e manibatan king sarili na ing upayang iti, nune manibatan ya king Dios ing upayang mibie keya. Nung ing metung a gubyernu, susulung na ing injustice (kelan a ustisya), ala yang karapatan gawan na iti. Nung ing gubyernu, susulung na ing pamisagsagan ampon diskriminasyun, ala yang matulid ing gubyernung iti. Nung ing gubyernu susulung na ing diborsyu, abortion, family planning a gagamit a artificial means, o same sex marriage bilang metung a paralan ban isulung ne kanu ing progresu ning balen, gagawa yang kasiran king integridad ning pamilya a tutung maka-karok king pamayulung ning balen tamu. Nung mapalyari ini, ala neng matulid pang gumubyernu uling e na mangaintuliran ing panyaptan na. Lalabagan na na ing upayang mibie mu keya a manibatan king Dios. Atiu tamu keng panaun a iti nung nukarin magugulu la reng memalen keng gugubyernu. Lalung daragul ing kekatamung pamisagsagan bilang metung a balen. Tutung makalunus ing sitwasyun. Lalu lang makalunus reng pakakalulu uling ila reng mumunang mituturan potang tsutsura ing sitwasyun tamu king balen. Marakal la reng milalako na pamag-asa keng balen at mauwa na king katahimikan ampon kapayapan. Ing sitwasyun a iti, indikasyun niya mu king marakal ta kakulangan king Dios bilang metung a memalen. E ta pa biasang makiramdam keya, e ta pa biasang mamintu keya. Inya makanyan ta na mu malilili ampon magugulu. Atiu ya ing Dios kasiping tamu, oneng e ta ya pa mu rin pakiramdaman. Inya mawawala tamu. Magbalik tamu lub king Dios. Ing tutung mangaintuliran keya e taya aibibie keya. E ya tutung salese ing kekatamung balen anggat e taya bibie ing pamanyambang mangaintuliran keya. Anggat kakapit ta king kasalanan a maka-karok e mu kekatamu nune karing kapara tamung tau, e tamu salese bilang metung a balen. Manyad tamung kapatawaran kareng kasalanan tamu, uling rening malilyari kekatamu bilang metung a balen, bunga no reng pamikasala tamu. Kelinguan ta na ing tutung pamanyamba king Dios. Kelinguan ta na ing lunus karing pakakalulu. Inya, alang bakas king bie tamu ing bie ning Guinu a alang sawang mamaus ban magbalik tamu keya.

IV. Pamigunam

Sinulat ng San Lukas king ebanghelyu na king I Jesus mibait ya Bethlehem. Ot mibait ya I Jesus king Bethlehem at e king Nazaret a nung nu la makatuknang ri Jose ampo I Maria? Sasabian ng San Lukas kekatamu king minta la Bethlehem ri Jose ampo I Maria uling mika utus a menibatan kang Emperador Augusto king magpalista la king balen a ibatan da reng egana ganang sasakupan na ning Emperador. I Jose ibat ya king lahi nang David a ibat king Bethlehem. Inya, uling mapamintu la karing gugubyernu karela, minta la Bethlehem ri Jose ampo I Maria ban magpalista agyang mabuktut ya rugu I Maria. I Maria, biasa yang memintu karing gugubyernu karela inyang kapanaunan na. Uli na pin king kapamintuan king gubyernu, agyang mabuktut ya pa, minta ya rugu Bethlehem ban mamintu king kautusan ning Emperador. E ya sinalangsang at megreklamu agyang rugung mabuktut ya. Ing mangaintuliran king Emperador binye nang Maria e king paralan a buwis, nune king paralan a pamamintu king kautusan na. At ikit tamu king e na mu binie Maria nung nanu ing mangaintuliran king Emperador. Binie na naman ing tutung mangaintuliran king Dios uling binie ne ngan ing bie na para mu keng anak ning Dios a I Jesus. Mibait ya I Jesus, sinese neng Maria, peparagulan ne, tikyan ne e mu minsan, nune king mabilug nang pamibiebie. Pekyabayan ne ing anak na anggang king mate ya king krus uling ita tutu ing mangaintuliran mung daptan para king anak ning Dios. Manyawad tang grasya king Indu tang Maria ban mabiasa tamung ibie ing nanu mang dapat ibie kareng gugubyernu kekatamu at ibie ing dapat ibie king Guinu. I Maria, sinuku ne ing mabilug nang pamibiebie king Dios. Itamu man sana, e tamu mag-adwang isip iampang ta ya ing mabilug tamung pangatau king Dios a karapatdapat mung tanggap king mabilug tamung pamibiebie. Amen.

V. Pamanahimik

VI. Tauling Panalangin
Ibpa, ikayu ing mayupayang tutu, at kekayu manibatan ing egana-ganang upaya. Antabayanan yo pu reng gugubyernu kekami ban aisulung da ing nanu mang mayap. Mika katahimikan pu sana king kekaming bansa. Mituknang na pu sana ing pamisagsagan mi ban sumulung na kami king dalan ning ustisya ampon kayapan. Patawaran yu ke pu karing kasalanan mi. Ibie mi pu sana kekayu ing mangaintuliran a pamanyamba kekayu ban aibie mi ing mabilug ming pangatau at pamibiebie a alang pasubali. Saupan yo pu ring gugubyernu kekami ban mabiasa lang mamintu kekayu ikayung sibul at panibatan ning egana-ganang upayang tatalnan da. Malunus ko kekami Guinu, ikaming memalen yung mapagal na ampon malambat nang manenaya king kekong ustisya at king kanawan a pangaku yu karing tapat kekayu. Ikayu na mu pu ing pamag-asang kakapitan mi lalu na neng atiu ke king kabilian a e masanting. Salamat pu Guinu. Salamat. Amen.

VII. Kutang

1. Bibie ku kaya ing pamanyambang mangaintuliran king Guinu?

Download here:
Page 1:
http://www.mediafire.com/file/ga67535bpm1faa6/10.16.11%20pg.%201.doc

Page 2:
http://www.mediafire.com/file/5mx5bj4me03ell8/10.16.11%20pg.%202.doc

Kadwangpulu’t walung Domingo ning Ordinaryung Panaun

Ing Talimhaga tungkul king Kasalanan

I. Pamuklat a Panalangin

Ibpa, ikayu ing Dios a masayang midadake king kekong kayatinan. Buri yung iyabe yu kami king kekong masayang kapiyestan ban aipamudmud yu kekami ing labis labis yung grasya a alang sukad. Ikayu ing Dios a alang pagkaimut a kayapan kareng sablang lelangan yu. Ikayu ing Dios a masayang mangumbira kekami ban makiagum kami king masaya at alang tuknang a kapiyestan a tinangka yu para kareng egana-ganang tapat kekayu. Pasalamat kami pu Guinu, uling ausan yu kami king metung a bieng ganap at e kukulang king pamagsaya. E ke pu milalako pamag-asa ikeng mamagkasakit ngeni uling balu mi ing sasadya yung kapiyestan para kekami king banwa. Salamat pu Guinu, Salamat. Amen.

II. Pamamasa

Mt.22:1-14
1 Migsalita yang pasibayu I Jesus karing dakal a tau king kapamilatan da ring talimhaga. Ngana, 2 “Ing Kayarian ning Banua kalupa ne niti: migtau yang maragul ing metung a ari para king kasal ning anak nang lalaki. 3 Tinubud na la ding ipus na ban maniaus karing kumbiradu na ning kasal, oneng e la mebisang datang. 4 Inya pasibayu yang mitubud aliwang ipus at penabilin na karela, ‘Sabian yu karing mekumbira king manaya na ing kanakung sidia; pepakatat ku na la ding kanakung biserung baka ampon ding aliwa kung sese pataban; makasadia na ing sabla. Munta na kayu keni king kasalan!’ 5 Oneng e ra pinsingan iti ding mekumbira. Sinulung na ning balang metung ing lakad na; minta ya ing metung king asikan na at ing metung naman minta ya king negosyu na. 6 Ding aliwa naman dekap da la ring ipus a tinubud na; penasakit da la at melaus da lang pete. 7 Mimua ya ing ari at peparala na la ding sundalus na at pepapate na la ding tampalasan at pepasilab ne ing karelang siudad. 8Kaybat ngana karela, ‘Makasadia na ing kasalan, oneng e la karapatdapat ding mekumbira. 9Ngeni munta kayu karing dalan a matua at kumbiran yu lang datang king sidia ku ding sablang taung akit yu.’ 10Inya minta la ding ipus karing dalan at tinipun da la ring sablang atagpuan da: e mayap o mayap a tau; at kinatmu ya karing mekumbira ing lugal nung nu da la ikasal. 11“Inyang linual ya ing ari ba na lang lawan ding bisita, ikit ne ing metung a taung e makaimalan pakipagkasal. 12 ‘Abe,’ ngana, ‘baket linub ka keti a e ka makaimalan pakipagkasal?’ Oneng ala yang apakibat ing tau. 13 Kanita ngana ning ari karing ipus, ‘Igapus ye gamat at bitis at iyugse ye king karalumduman king lual. Karin ya kumiak at mitigis a ipan.’” 14 At nganang memupus Jesus, “ Dakal la ding meyaus, oneng ditak la mu ding mepili.”

III. Turu

Kekatamung Pilipinu, potang magtau tamu, “bigay todo tamu” ara pin. Marakal ampon manyaman ing buri tang isadya. Meging tradisyun na kekatamu na potang magtau tamu, reng daratang king bale aliwa mu retang mekumbira, nune pati na reng e me kumbira. Basta, reng egana-ganang taung bisang makipamiyesta kekatamu, welcome la ngan. At potang atiu no king kekatamung bale, e tamu kuntentu potang minsan la kumang pamangan. Buri tamu magbalik la pa ban kumabsi lang tutu. King kaniting paralan, e mu reng bisita reng masaya, itamu man a megsadya ampon megpakapagal, saya mu naman ing panandaman tamu potang a bibisita da ka tamu reng aliwang tau.

Ngeni, nanu mo ing panandaman mu nung sumangid ning marakal at manganyaman mung pigsadya kareng bisita mu, ala ni metung ing dinatang karela? Nanu mo ing panandaman mu nung makasadya na king lamesa ing pamangan, at kaybat ning makabang oras, manenaya ka rugu king balkunahi mu, malaut ka lawe, at ni metung a bisita ala kang ayayaninag a daratang? Nanu mo ing panandaman mu? Masakit ne?

Makanyan ya ing talimhaga tamu ngening dominggo. Ing aring megsadyang pamangan, e re detangan ding bisita na. Ing aring bisa rugung mamie saya ampon bisang midake king keyang kayatinan, menenaya ya rugung malambat uling alang dinatang king kapiyestan a pigsadyan na. Nanu king palage yu mo ing panandaman ning ari aini? Malungkut siyempre ampon masakit. At uling atin ya pa mu ring kababan lub ing ari tamu king talimhaga, ikwa no pang pepayaus ring bisita nang e dinatang. Pepatubud yang ipus na ban ausan no reng bisita na. Oneng lalu yang mebigu ining aring bisang mamie saya. Memie lang miyayaliwang sangkan reng bisita na - sangkan a nung ika ing makaramdam kareni, ikang mengumbira karela, maspak ka salu uling pepakit da mu king e de dinenan ulaga ing pamagtau a pigsadya mu karela at balamu mas maulaga la pa ding sara-sarili dang pigagap a e naman importanti. Ing dok na pa, deng aliwang tiburan nang ipus, pete do reng aliwa nang kinumbira. Uli na niti, mibua ya ing ari. Dinenan nang ustisya ing pamanyakwil dang guewa keya ampon keng pangamate da reng ipus nang tiburan. King bandang tauli, pepapate no ngan at pepasilab no reng siudad da.

Oneng e meyari ing kwentu keni. Uling alang dinatang ni metung kareng kinumbira na. Mengumbira yang aliwang tau. Reng taung mekumbira, ila reng taung e mu isip-isipan a kumbiran na. Basta ninu namu mekumbira. Reng taung ikit da king dalan, mayap o marok ilang mekumbira. At pauli na nita, kinatmu ya ing lugar nung nu la migtau.

Ing Ibpa ya ing ari a mebanggit king talimhaga. Kukumbiran na ka tamu ngan ban miyabe tamu king kapiyestan na. Buri nang idake kekatamu e mu ing saya na nune pati ing egana-ganang grasya a tutung manibatan keya. Ing grasyang ini, alang sukad, alang kayangganan, kalupa ning pamangan a darasnan tamu neng makipamiyesta tamu. Lumual tamung tutung mabsi king grasyang makasadya para kekatamu. Ing kailangan mu, tangu tamu king pamanyaus ning Ibpa king keyang pangumbira. Oneng kalupa da ring mekumbira king talimhaga, e da tinggap ing pamangumbira ning ari uling king sara-sarili dang pigagap. Karagul ping kasayangnan nung e taya tatanggapan ing pamanyaus ning Ibpa ban makiagum tamu king keyang grasya! Tutung karagul a kasayangnan! Potang sasakwil taya ing bibie nang grasya ning Ibpa, karagul a kasayangnan. Potang lalapit na ing sarili ning Guinu kekatamu, ot balamu itamu pang e bisang lumapit keya? Potang atin yang panagkat a makakayap kekatamu, ot balamu, anti mong ala ing keyang pamanagkat? Lalto pa king mas maulaga la kekatamu reng sara-sarili tamung pigagap king bie a king bandang tauli, e no kasing ulaga karening panagkat ning Guinu a bisa mung midake king keyang kayatinan. At kalupa ning mebanggit a talimhaga, ing kapagpasensyan ning ari, mika angganan inyang sinakwil do ring taung mekumbira king kapiyestan ing kayausan ning ari.

Makanyan mu naman ing grasya ning Guinu. Potang e ta buring tanggapan at tutung sasakwil taya ing grasyang buri nang ibie ning Guinu, milako ngan iti kekatamu at mibie karetang mas malagwang tanggap kareng grasya a bibie nang labis labis kareng taung makabusni palad keya. E magkulangan grasya a bibie kekatamu ing Guinu. Kalupa na mo ning metung a kapiyestan, labis labis tutu ing buri nang ibie kekatamu. Oneng agyang labis labis ini, milako ngan ini nung e ta buring tanggapan ini at nung sasakwil ta ya pa mismu ing Guinu tamung e tutuknang king pamanyaus na kekatamu ban makisulu tamu king keyang sinadyang kapiyestan.

King bandang tauli, makalunus tamung lunto itamung manyakwil kareng grasyang lalapit ning Guinu kekatamu. Karagul a kasayangnan nung mas didenan tamung pansin ing sarili tamung pigagap kesa karing grasya a matula nang dadake ning Guinu kekatamu! E tamu sana pasayangnan ing grasya. Makibat tamu keya at datangan ta ya king keyang sinadyang kapiyestan. Akit tamu, potang pekibatan ta ya ing Guinu king keyang kayausan, e tamu sumisi, e tamu mabigu karing pengaku nang labis labis a grasya.

IV. Pamigunam

Inyang dinatang ing makatakdang panaun, nganang San Pablo king sulat na karing tiga Galasya, mibait ya ing anak ning Dios king metung a babai. Ing babaing ini ya i Maria. Ing Dios, inaus ne i Maria ban maging indu ning bugtung nang anak a I Jesus. Kalupa ning
talimhaga tamu ngeni, ing Birhen Maria mu naman inaus ne ning Dios at kitnan ne nung malyari ya ampon nung tanggapan na ing panga indu na king anak ning Dios a I Jesus. Tinubud ne ning Dios ing anghel na, Ing anghel Gabriel ban ibalita na kang Maria ing planu ning Dios e mu para kang Maria nune para king mabilug a yatu. At inyang belita ning anghel kang Maria ini, tinangu ya i Maria at sinabi na: “ Matupad ngan ing egana-ganang sinabi mu kanaku”

I Maria, mitmu ya king grasya uling e ne sinakwil ing pamanyaus ning Dios keya. Kapamilatan ning keya pamagtangu king planu ning Dios, mibie ya ing peka marangal a grasya keya bilang indu ning kekatamung talapangabus a I Jesus. Inyang tinangu ya i Maria king kayausan ning Dios, mibie keya ing grasyang ala ng migit pa. Nanu pa mo ing anyaran mu nung tutung kayabe me I Jesus? Atin pa kayang maging kakulangan king bie nung I Jesus na mismu ing kayabe tamo? Mibie ya I Jesus kang Maria. Ala ne sigurung kapante ining grasyang ini! Ala na sigurung mas marangal pang grasya a malyaring mibie king bie tamu nung I Kristo mismu ing maging kayabe tamu king bie!

Anyaran ta king Birhen Maria ing grasya ban makatangu tamu kareng nanu mang kayausan a ibie ning Dios kekatamu king bie. E ta ya sasakwil ing panagkat na, e tala sana didinan mas migit pang importansya reng pigagap ta king bie kesa king panagkat at kayausan ning Dios kekatamu. Amen.

V. Pamanahimik

VI. Tauling Panalangin
Ibpa, ikayu ing Dios a masayang dadake king nanuman kayatinan yu. E yu pagkaimut kekami ing nanu mang bage o grasya a maka saya at maka kayap king kekaming pamibiebie. Saupan yu kami Guinu king sana dinan ming pansin ing kekong pamanyaus at panagkat potang bibie yu ing grasya yu ban mikatmuan ke king kekong lugud at kayatinan. Mabiasa mi la sang lelele reng sarili ming pigagap a neng kai iyang maging sumbagal king pamakibat mi king kekong kayausan. Kalupa ning indu ming Maria, mabiasa ke pu sanang ibusni mi la reng pamibiebie mi ban gawan yu ing nanu man ing makakayap king bie mi. E mi la pu sana sasaradu reng pusu mi ban e ya misasara ing pasbul ning kekong grasya kekami. Patawaran yu kami pu neng magmaklak-maklakan kami karing panagkat yung makiagum king kekong kapiyestan a makarikil para king kayapan mi. Salamat pu Guinu. Salamat. Amen.

VII. Kutang
1. Nanu la mo ring kayausan ning Guinu kanaku a e ku dinenan pansin?

Download here:
Page1: http://www.mediafire.com/file/557e9p18i4bliqh/10.09.11%20pg.%201.doc
Page2: http://www.mediafire.com/file/jbbzuj7ecb9nqzj/10.09.11%20pg.%202.doc

Kadwangpulu’t pitung Domingu ning Ordinaryung Panaun

Ing Talimhaga tungkul karing Kasamak ning Mulahan Ubas

I. Pamuklat a Panalangin

Ibpa, ikayu ing makibandi king mulahan a ubas. Uling king maragul yung tiwala kekami, guewa yu keng kasamak king kekong ubasan ban kanita aibalik mi ing pupul a dake yu king binie yung mulahan kekami. Guinu, e mi la sana sasakwil reng tutuburan yu kekami lalu na neng magkamali kami king responsibilidad mi king bie. E mi ya sana akakwang sasakwil ing anak yu a iyang tutung tinubud yu ban mika kaligtasan kami. Dinan yu keng grasya ban apakibatan mi ing kayausan yu at ban mamintu kami karing balang amanu yu, kalupa ning Birhen Maria. Salamat pu Guinu Salamat. Amen.


II. Pamamasa

Mt.21:33-43

33 “ Pakiramdaman ye ing metung pang talimhaga. Ating metung a taung menanaman ubas king gabun na at bekuran ne. Kinulkul yang pibilian kin pipapaslan ubas at mitalakad yang metung a tore. Kaybat na nita, peniwala ne karing kasamak at saka ya minta king marayung lugal. 34 Inyang miras na ing panaun ning pamamupul ubas, tiburan na la ding ipus na ban tanggapan da karing kasamak ing parti na. 35 Penasakit da la ring kasamak na ding ipus na, pemalupalu de ing metung, pete re ing metung, at pemasibas de ing metung. 36 Pasibayu, mitubud ne namang aliwa pang ipus ing maki gabun, lalu lang dakal kesa karing minuna; at makanyan munaman ing depat da ring kasamak karela. 37 Katataulian, tinubud ne karela ing anak, nang lalaki, ‘ Pihung igalang da ne man ing anak ku.’ 38 Oneng inyang ikit de ring kasamak ing anak, ngarang misabisabi, ‘ Iti ya ing talapagmana na ning pakisamakan tamu. Tara, paten ta ya ban akua tamu ing bandi na!. 39 Inya dekap de; liwal de king mulahan ubas at saka re pete. 40 Nganang mekibat, “Siguradu na lang ipapate ding e mayap a taung deta, at ipakisamak ne ing mulahan nang ubas karing aliwang makisamak a munie king parti na king pupul king panaun a karampatan.” 42 Nganang Jesus karela, “ E yu wari abasa ini king kasulatan? ‘Ing batung e ra buri ding manalakad bale, ya ing maging batung pamuntuk. Dapat na iti ning Ginu, at pagmulalan tamu!’ 43” Inya ngeni sasabian ku kekayu, “ nganang tinuglung Jesus, “milako ne kekayu ing Kayarian ning Dios at miyabie ya karing taung biasang papamunga kaniti.

III. Turu

Inyang kapanaunan ning lahar, tinas de ing Gapan – Olongapo Road ban e ne masisira mung masisira balang daratang ing lahar. King bandang Bacolor, uling e la pa siguradu nung nu ya magbanda ing direksyun ning lahar, ginawa lang tete a gawang bakal. Guewa deng bakal ini imbes na simentu, uling king isip da e ne man maging permanenting tete ini. Pauli ning lahar, mas masanting na pin man ing e permanenti ing tete uling pota siran niya ning lahar ing mismung Gapan-Olongapo Road ampon ing tete. Oneng king lambatan, inyang tinuknang ng maglahar king Baculud, ing teteng gawa king bakal a dapat, temporary mu king pamaggamit, menatili yang gagamitan ning publiku. Aldo-aldo, daralan la reng marakal ampon mangabayat a saken keni. Uling dapat temporary ya mu, bagya bagya, mimina neng mimina kabang lalabas ing panaun. Ditak ditak, kakawani ya ing teteng bakal king dalan a aspaltadu. Mika siwang ya, at magkangye ya at lalangit-ngit ya antimong kawayan potang mibabayatnan ya kareng saken a daralan. Metung a aldo, inyang dinalan ya ing metung a maragul a truck, mikawani ya ing tete, at misaldak ya ing truck a daralan king ilug lalam. King kekatamung ebanghelyu ngeni, ing talimhagang mikwentu, anti ya mong istorya ning tete matbud a binanggit tamu. E ne man biglaan mesira ing tete. Memie ya pang sinyalis ing tete matbud bayu ya bala-balaus mikawani, mesira ampon mibagsak. Pepakit ampon pepalto yang anti mong signus ing tete inyang mag-umpisa neng mikakawani king dalan a aspaltadu ampon inyang maglagitik yang anti mong kawayan ustung ating daralan a saken. Kaybat, inyang talagang e ne makayagwanta king pwersa ning bayat ding saken a daralan, bigla niyang mesira at misaldak king ilug king lalam.

Ing kapagpasensyan ning Guinu makaba ya. Oneng agyang nu ya pa anti kakaba ing kapagpasensyan a ini, atin ya namang angganan. Ing makibandi king mulahan a ubas mumuna no pang tiburan reng ipus na ban kuanan da ing dake na king pupul king mulahan. Oneng sikwil do reni, kaybat penasakit do pa, pemalupalu da la ampon pete. Guewa da ini e mu minsan, nune makatadwa pa. (Keni pa mu, akit ta ne ing maragul nang kapagpasensyan ning makibandi.) Oneng uling e ya mu mapagpasensya ing makibandi nune mitmu ya pang pamag-asa, tiburan ne pa ing anak na uling king isip na pakiramdaman de ini. Ali dya naman. Sikwil dya naman ini at bandang tauli, pete riya naman kalupa da reng tiburan nang ipus. Kaniti ne mibua ing makibandi. At pepakit na karela ing pwersa ning mua na.

King pamibiebie tamu, mapalyaring sasakwil ta ya ing Guinu marakal a besis. E tamu makiramdam, e tamu mamintu king kaburian na. Pipilit tamu ing buri tamu at uli na niti, e ta ya aibibie keya ing asahan nang bunga king pamibiebie tamu. Siguru e mu minsan o adwang besis na ka tamu dinenan oportunidad para magbayu ning Guinu. Marakal a besis, agkatan na ka tamung makiramdam kareng tutuburan na king bie tamu. Mapalyaring e la propeta o e no ipus rening tutuburan na para kekatamu, pero malino pa king sala ning aldo, king iya ing mitutubud kareni ban akwa tamung baiwan ing kekatamung pamibiebie at kumumpormi tamu king kaburian na king bie tamu. Makaba ya kapagpasensyan ing Guinu. Agyang makatapilan ta la pa sikwil rening tutuburan na e ya pa mu rin milalako pamag-asa king balang aldo, makiramdam ta mu naman. Oneng ing sigurung makaibie mua king Guinu ya ing pamagsakwil tamu king anak ng bugtung a I Jesus. Tinubud ne ning Dios ing anak na ban pakiramdaman taya. Nung king bandang tauli, e ta ya naman pakiramdaman ing anak na at sasakwil ta ya naman, lunto na ing pwersa ning mua ning Dios king bie tamu.

E ne man pabigla-bigla ing Dios kekatamu. Kalupa ning tete matbud a binggit tamu, mamie yang sinyalis ing Guinu king bie tamu king e ya matula king kelan tamung pamagbayu king bie. Nung king lambatan ning panaun, ala pa mu rin ing pamagbayu king pamibiebie tamu, lalu ta pang manakit a sinyalis o indikasyun king bie tamu king e ya tutung matula ing Guinu kekatamu. E ta na panenayan mibugnus ing mwa ning Dios kekatamu. E ta ne panenayan mibagsak ing teteng matbud potang daramdaman ta no reng langit-ngit ampon lagutuk ning keinan niti. Magbayu ta na. Makiramdam tamu at mamintu. Paluban ta ya ing Guinung Jesus king pamibiebie tamu uling iya ing tinubud ning Ibpa ban midinan tamung tutung bie a kalugudlugud keya. Amen.

IV. Pamigunam

Ing bulan ning Oktubre iyang bulan ning Santo Rosaryu. Ing pamigunam tamu ngening bulan a iti makarikil ya king Birhen Maria ban lalu tamung milapit keya at ban lalu ta yang abalu ing gagampanan na king kekatamung bie kasalpantayanan.

Ing tema ning ebanghelyu tamu tungkul ya king pamananggap karing tutuburan ning Dios kekatamu. Ikit tamu, ala ni metung kareng tiburan na ning Dios ing metanggap kareng kasamak ning mulahan a ubas. Pauli ning pamanyakwil da kareng tinubud ning Dios, pelalung king anak ning Dios mismu, mimwa ya ing maganaka ampon mapagpasensyang Dios ning mulahan. Mabiasa talang tatanggapan king bie tamu reng tutuburan ning Dios king bie tamu ban abalu tamung masalese ing dalan at planu ning Dios kekatamu. Ala ne mang sabian kekatamu ing Dios a makarok king bie tamu. Ing planu ning Dios para kekatamu planu yang papunta king kayapan ampon kalugudlugud a kabilianan.

Keni ta ya dapat dinan pansin ing Birhen Maria. Manibat pa king minuna, tinggap nong Maria reng tinubud ning Guinu keya. Magumpisa king anghel Gabriel a iyang memalita keya king misyun na bilang indu ning Messias a I Jesus, angga na king pamananggap na mismu king misyun ning Guinu tamung Jesus bilang kayabe na angga king kapupusan ning bie nang Jesus king krus king kalbaryu. Tinggap no ning Birhen Maria ing nanu mang kaburian ning Dios para keya.

Nung pamananggap mu ing pisasabian, ing Birhen Maria na siguru ing peka modelo ta kaniti. Tinggap ne I Jesus king keyang katawan inyang kinagli ya lalam ning upaya ning Espiritu Santo. Tinggap ne king bie na, manibat pa king pangabait ning Guinung Jesus angga na king kamatayan nang Jesus.

Mabiasa tamung lumawe kang Maria bilang modelo ning kekatamung pamananggap king Dios. Mitmu yang kasalpantayanan king kaburian at amanu ning Guinu. E ya ni minsan sinalangsang keng kaburian ning Guinu nune meging dalan ya ban mika kaganapan ing kaburian ning Ibpa keya ampon kekatamu ngan. Amen.

V. Pamanahimik

VI. Tauling Panalangin

Ibpa, e ko magkulangan king pamanantabe kekami. Potang magkulangan kami, mitutubud kong tau ban pabalu yu ing kamalian mi. E ko tutuknang magpadalang tau ban mamie kareng amanu yung makakayap king bie. Saupan yu ke pung magbayu lub ban maging tapat kami kareng kaburian yu. Anyaran mi pu, kapamilatan na ning Indung Maria, king mabiasa kaming makiramdam ampon mamintu karing amanu yu ban milako ke king e mayap a kabilianan. Iti ngan pu adwan mi, kapamilatan ning Guinu ming Jesu Kristo. Amen.

VII. Kutang
1. Nanu pa king bie ku ing makasumbagal king amanu ning Guinu kanaku?

Download here:

Page 1: http://www.mediafire.com/file/sm72o2yuvmhvqkf/10.02.11%20pg.%201.doc
Page 2: http://www.mediafire.com/file/e33yyi2k2vgcsdf/10.02.11%20pg.%202.doc